Текст и перевод песни Leon Russell - Streaker's Ball

Streaker's Ball

Clear off the table, knock on the door
Wash around the dusty floor
′Cause me and my baby go down to the streaker's ball

Take off the clothes, put on the teddies
Going be running take care of business
Me and my baby go down to the streaker′s ball

Feel a warm sunshine
Taste the sweet rain
Gonna go out streaking with my sweet baby
Gonna take her right home again

I don't know if it's exactly right
Know it feels good at night
When me and my baby go down to the streaker′s ball

A whole lot of trouble, I let it slide
I got my little honey standing by my side
Me and my baby go down to the streaker′s ball

So take off the clothes, put on the teddies
Going to be running, take care of business
When me and my baby go down to the streaker's ball

Feel a warm sunshine
Taste the sweet rain
Gonna out streaking with my sweet baby
Gonna take her right home again

I don′t know if it's exactly right
Know it feels so good at night
When me and my baby go down to the streaker′s
Me and my baby go down to the streaker's
Me and my baby go down to the streaker′s ball

Le bal des coureurs

Dégage la table, frappe à la porte
Nettoie autour du sol poussiéreux
Parce que mon bébé et moi allons au bal des coureurs

Enlève tes vêtements, mets tes nounours
On va courir, s'occuper des affaires
Mon bébé et moi allons au bal des coureurs

Sentir le chaud soleil
Goûter la douce pluie
Je vais aller courir avec mon adorable bébé
Je vais la ramener directement à la maison

Je ne sais pas si c'est tout à fait juste
Je sais que c'est agréable la nuit
Quand mon bébé et moi allons au bal des coureurs

Beaucoup d'ennuis, je les laisse glisser
J'ai mon petit miel à mes côtés
Mon bébé et moi allons au bal des coureurs

Alors enlève tes vêtements, mets tes nounours
On va courir, s'occuper des affaires
Quand mon bébé et moi allons au bal des coureurs

Sentir le chaud soleil
Goûter la douce pluie
Je vais aller courir avec mon adorable bébé
Je vais la ramener directement à la maison

Je ne sais pas si c'est tout à fait juste
Je sais que c'est tellement agréable la nuit
Quand mon bébé et moi allons au bal des coureurs
Mon bébé et moi allons au bal des coureurs
Mon bébé et moi allons au bal des coureurs