Текст и перевод песни Leon Somov & Jazzu - Tyla

Tyla

Aš pakeisiu tavo vardą
Ir savąjį paslėpiu, kur dar nežinau
Man nesvarbu kuo tu vardu,
Svarbu, kad tu ir mes kartu
Gulėsim nei kartu, nei vieniši
Ir nieko nebelauksim
O tyloje kur gimsta garsas,
Šnabždėsimės, bet nieko nebeklausim,
Nuoga tiesa
Ir mes nuogi
Aš tikiu tavo tyla,
Mano namai - siela tava
Tu aplenki mintis,
Tavo namai - mano širdis
Tu savanaudiškai man liepsi, judėti tuo pačiu ritmu
Aš tau paklusiu, nusileisiu, aš tavo muzika tikiu, tave girdžiu
Tada sukursime pavasarį su saulės daug, ir dar daugiau lietaus
Kuris nuplaus kelius apgaulės, mes vienas kito kelias, dangaus pusiaujas
Aš tikiu tavo tyla,
Mano namai - siela tava
Tu aplenki mintis,
Tavo namai - mano širdis
Aš tikiu tavo tyla,
Mano namai - siela tava
Tu aplenki aplenki mintis,
Tavo namai - mano širdis

Тишина

Я изменю твоё имя,
И своё спрячу там, где ещё не знаю.
Мне неважно, как тебя зовут,
Важно, что ты и мы вместе.
Будем лежать ни вместе, ни в одиночестве,
И ничего больше не будем ждать.
А в тишине, где рождается звук,
Будем шептаться, но ничего не спрашивать,
Голая правда
И мы нагие
Я верю твоей тишине,
Мой дом - твоя душа.
Ты опережаешь мысли,
Твой дом - моё сердце.
Ты эгоистично велишь мне двигаться в том же ритме.
Я тебе подчинюсь, уступлю, я верю твоей музыке, я тебя слышу.
Тогда мы создадим весну с множеством солнца и ещё больше дождя,
Который смоет пути обмана, мы - дорога друг друга, экватор неба.
Я верю твоей тишине,
Мой дом - твоя душа.
Ты опережаешь мысли,
Твой дом - моё сердце.
Я верю твоей тишине,
Мой дом - твоя душа.
Ты опережаешь, опережаешь мысли,
Твой дом - моё сердце.