Leon Thomas - ANSWER YOUR PHONE - перевод текста песни на русский

ANSWER YOUR PHONE - Leon Thomas IIIперевод на русский




ANSWER YOUR PHONE
ОТВЕТЬ НА ЗВОНОК
Answer your phone
Ответь на звонок,
I've got to talk to you
Мне нужно поговорить с тобой.
I'm out here in the cold
Я тут стою на холоде,
Trying to get through to you
Пытаюсь дозвониться до тебя.
Answer your phone
Ответь на звонок,
Give me a minute, please
Удели мне минуту, прошу.
Has your heart turned to stone?
Твое сердце стало каменным?
Have you no sympathy?
У тебя нет сочувствия?
I know I fucked this up
Я знаю, я все испортил,
I know I let you down
Я знаю, я тебя подвел.
But I've suffered long enough
Но я страдал достаточно долго,
And you're still not around
А тебя все еще нет рядом.
I know I don't deserve it
Я знаю, я этого не заслуживаю,
But please have some mercy
Но, пожалуйста, сжалься надо мной,
'Cause I just might die
Потому что я могу просто умереть,
If you don't
Если ты не...
Answer your phone
Ответишь на звонок.
I've got so much to say
Мне нужно столько всего сказать.
I'm at my all-time low
Я на самом дне,
And it's just too much to take
И это слишком тяжело вынести.
Answer your phone
Ответь на звонок,
I've got to get to you
Мне нужно до тебя дозвониться.
God, I hope you're alone
Боже, надеюсь, ты одна,
And someone new isn't next to you
И рядом с тобой нет никого другого.
I know I fucked this up
Я знаю, я все испортил,
I know I let you down
Я знаю, я тебя подвел.
But I've suffered long enough
Но я страдал достаточно долго,
And you're still not around
А тебя все еще нет рядом.
I know I don't deserve it
Я знаю, я этого не заслуживаю,
But please have some mercy
Но, пожалуйста, сжалься надо мной,
'Cause I just might die
Потому что я могу просто умереть,
If you don't
Если ты не...
Tell me, tell me now am I too late
Скажи мне, скажи мне сейчас, я опоздал?
Is there somebody new taking my place?
Кто-то другой занял мое место?
Is there somebody's lips on you
Чьи-то губы на твоих,
Where mine used to be, yeah?
Там, где раньше были мои?
Tell me, tell me now, what can I do
Скажи мне, скажи мне сейчас, что я могу сделать,
To make it up to you
Чтобы загладить свою вину перед тобой?
Won't you tell me, please?
Скажи мне, пожалуйста,
Tell me, please
Скажи мне, прошу.
Answer your phone
Ответь на звонок,
I've got to talk to you
Мне нужно поговорить с тобой.
I'm out here in the cold
Я тут стою на холоде,
Trying to get through to you, oh
Пытаюсь дозвониться до тебя.
Answer your phone
Ответь на звонок,
Answer your phone
Ответь на звонок,
Answer your phone
Ответь на звонок,
Answer your phone
Ответь на звонок,
Answer your phone
Ответь на звонок.





Авторы: Diane Eve Warren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.