DANCING WITH DEMONS - Leon Thomas III перевод на немецкий

DANCING WITH DEMONS

Another night ride lookin' down at the moon
Lookin' down down feelin' sorry for the moon
I don't like to ask, yeah, already knew
It is what it is, cause you are what you do
Another night ride I'm at war with the moon
Another big mess, it's another monsoon

(Hmmm)
Time pass by and you know it wasn't easy
Take what you can
Cause you know these bitches-
Playin' with your nose, baby, why are you sneezing?
The way I act cold you would think I was anemic

Going all night I've been searching for a feign
Going all night you've been searching for a feign
Way too high, boutta break through the ceiling
Going all night, I've been dancing with a demon

You can't seem to save yourself, save yourself
Never learned to ask for help, ask for help
Nobody said how dark the light be
Blind to the high, can't sightsee
Scared of how wrong you might be
You can't save yourself, save yourself
Never learned to ask for help, ask for help

Going all night, I've been searching for a feign
Going all night, you've been searching for a feign
Way too high, boutta break through the ceiling
Going all night, I've been dancing with a demon

MIT DÄMONEN TANZEN

Eine weitere Nachtfahrt, ich schaue hinunter zum Mond
Schaue hinunter, hinunter und der Mond tut mir leid
Ich frage nicht gern, ja, ich wusste es bereits
Es ist, wie es ist, denn du bist, was du tust
Eine weitere Nachtfahrt, ich liege im Krieg mit dem Mond
Ein weiteres großes Chaos, es ist ein weiterer Monsun

(Hmmm)
Die Zeit vergeht und du weißt, es war nicht einfach
Nimm, was du kannst
Denn du weißt, diese Schlampen-
Spielen mit deiner Nase, Baby, warum niest du?
So wie ich mich kalt verhalte, könnte man denken, ich wäre anämisch

Die ganze Nacht unterwegs, ich habe nach einem Süchtigen gesucht
Die ganze Nacht unterwegs, du hast nach einem Süchtigen gesucht
Viel zu high, kurz davor, durch die Decke zu brechen
Die ganze Nacht unterwegs, ich habe mit einem Dämon getanzt

Du scheinst dich nicht selbst retten zu können, rette dich selbst
Hast nie gelernt, um Hilfe zu bitten, um Hilfe zu bitten
Niemand hat gesagt, wie dunkel das Licht sein kann
Blind für das High, kann keine Sehenswürdigkeiten sehen
Hast Angst, wie falsch du liegen könntest
Du kannst dich nicht selbst retten, rette dich selbst
Hast nie gelernt, um Hilfe zu bitten, um Hilfe zu bitten

Die ganze Nacht unterwegs, ich habe nach einem Süchtigen gesucht
Die ganze Nacht unterwegs, du hast nach einem Süchtigen gesucht
Viel zu high, kurz davor, durch die Decke zu brechen
Die ganze Nacht unterwegs, ich habe mit einem Dämon getanzt