Leon Thomas - SAFE PLACE - перевод текста песни на русский

SAFE PLACE - Leon Thomas IIIперевод на русский




SAFE PLACE
БЕЗОПАСНОЕ МЕСТО
Oh, ooh
О, у
Yeah, ah, yeah
Да, а, да
Oh, yeah
О, да
And I know you wanna settle here
Я знаю, ты хочешь здесь остаться
But I'm not trying to save face
Но я не пытаюсь сохранить лицо
You can stay a little bit
Ты можешь побыть немного
But this is not a safe place
Но это не безопасное место
Maybe if it was, then I'd say yes
Может быть, если бы это было так, я бы сказал да
But I'm not in the same place
Но я не в том же состоянии
Yesterday is dead and gone
Вчерашний день умер и ушел
You're a dollar and a day late
Ты опоздала на день и на доллар
Ah
А
Settle down, even if it's just for now
Успокойся, даже если это только на сейчас
Don't tell me your secrets, baby, let me figure it out
Не рассказывай мне свои секреты, малышка, дай мне разобраться
Let me see your demons, let me see you turn around
Покажи мне своих демонов, позволь мне увидеть, как ты меняешься
Know you're trouble, let me see what that's about
Знаю, ты проблемная, дай мне понять, в чем дело
Oh, yeah
О, да
I've been numb for a minute, scum, wait a minute
Я был оцепеневшим какое-то время, подожди минутку
Drunk for a minute, you want some?
Пьян минутку, хочешь немного?
Wait a minute, tongue for a minute
Подожди минутку, язык на минутку
Cum for a minute, baby, come
Кончить на минутку, малышка, иди сюда
You gon' have to run in a minute
Тебе придется убежать через минуту
I see the glass half empty when it's Remy
Я вижу стакан наполовину пустым, когда в нем Реми
You don't do this, you said it already
Ты так не делаешь, ты уже это сказала
I see the glass half empty when it's Henny
Я вижу стакан наполовину пустым, когда в нем Хеннесси
I'm from a different cloth, but you knew that already
Я из другой ткани, но ты это уже знала
I play with fire, like chef Benihana
Я играю с огнем, как шеф-повар Бенихана
Bet you die tryin', put that on my mama, I put that on my commas
Держу пари, ты умрешь, пытаясь, клянусь мамой, клянусь своими деньгами
Put that on my trauma
Клянусь своей травмой
G63 for my future baby mama
G63 для моей будущей мамочки
Cut through the lane like horse in a big truck
Прорезаю полосу, как лошадь в большом грузовике
Always send an Uber, I don't pick a bitch up
Всегда вызываю Uber, я не подбираю сучек
Die for my gang, I will never switch up
Умру за свою банду, я никогда не предам
Before I go broke, I'ma need both my wrists cut
Прежде чем я обанкрочусь, мне нужно перерезать оба запястья
Say my name in light like you know me
Произноси мое имя так, будто ты меня знаешь
Loud but I'm low key
Громко, но я сдержанный
G like Ginoble
Gangsta, как Джинобль
Nigga so raw might give a nose bleed
Ниггер такой крутой, что может вызвать кровотечение из носа
If you can take from me
Если ты можешь что-то у меня отнять
Go for it, and we gon' see
Давай, и мы посмотрим
Oh
О
But I know you wanna settle here
Но я знаю, ты хочешь здесь остаться
But I'm not trying to save face
Но я не пытаюсь сохранить лицо
You can stay a little bit
Ты можешь побыть немного
But this is not a safe place
Но это не безопасное место
Maybe if it was, then I'd say yes
Может быть, если бы это было так, я бы сказал да
But I'm not in the same place
Но я не в том же состоянии
Yesterday is dead and gone
Вчерашний день умер и ушел
You're a dollar and a day late
Ты опоздала на день и на доллар
Ah
А





Авторы: Al Kooper, Leon G Thomas, Robert Elijah Fairfax Iii, Lazaro Camejo, Brandon Avant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.