Leon Thomas feat. Wiz Khalifa - Hello How Are You - перевод песни на русский

Looking through my phone, passed by your number

Просматривая свой телефон, наткнулся на твой номер

Yeah do you remember, yeah do you remember

Да, ты помнишь, да, ты помнишь

Last December I lent you my sweater

В декабре прошлого года я одолжил тебе свой свитер

Yeah do you have it?

Да, он у тебя есть?

On my way to work I can grab it

Я могу захватить его по дороге на работу

I'll bring you something to eat

Я принесу тебе что-нибудь поесть

Any thing girl its on me

Все, что угодно, девочка, зависит от меня

It's been a year since we broke it off

Прошел год с тех пор, как мы расстались

Been a year since we spoken

Прошел год с тех пор, как мы разговаривали

I just figured I hit you up, hit you up

Я просто подумал, что задел тебя, задел тебя за живое

Girl it's worth a shot

Девочка, попробовать стоит

So I gotta say

Так что я должен сказать

It's been a long time

Прошло много времени

Hello, how are you?

Привет, как дела?

You've been on my mind

Я думал о тебе все это время

Hello how are you?

Привет, как дела?

I'm sitting here thinking bout what we used to do

Я сижу здесь и думаю о том, что мы делали раньше

So tonight, tonight I

Итак, сегодня вечером, сегодня вечером я

I'mma take a chance, hello how are you?

Я рискну, привет, как дела?

Can I fit in yo plans

Могу ли я вписаться в твои планы

Hello how are you?

Привет, как дела?

I'm sitting here thinking about what we used to do

Я сижу здесь и думаю о том, чем мы раньше занимались

So tonight, tonight I

Итак, сегодня вечером, сегодня вечером я

Scrolling down my screen

Прокручиваю вниз свой экран

Pass by yo picture

Прохожу мимо твоей фотографии

I saw someone withcha

Я видел кое-кого с тобой

I hope he ain't withcha

Надеюсь, он не с тобой

And girl you're looking fine

И, девочка, ты прекрасно выглядишь

Oh oh, oh my, better than I left ya

О, о, боже, лучше, чем я оставил тебя

So girl let's pick it up, pick it up

Итак, девочка, давай продолжим, продолжим

Where we left

Там, где мы расстались

Over a small bite to eat

За небольшим перекусом

Anything girl its on me, yeah

Все, что угодно, девочка, зависит от меня, да

It's been a year since we broke it off

Прошел год с тех пор, как мы расстались

Been a year since we spoken

Прошел год с тех пор, как мы разговаривали

I just figured I hit you up, hit you up uh

Я просто подумал, что задел тебя, задел тебя, ух

Girl it's worth a shot

Девочка, стоит попробовать

So I gotta say

Так что я должен сказать

It's been a long time

Прошло много времени

Hello, how are you?

Привет, как дела?

You've been on my mind

Я думал о тебе

Hello how are you?

Привет, как дела?

I'm sitting here thinking bout what we used to do

Я сижу здесь и думаю о том, что мы делали раньше

So tonight, tonight I

Итак, сегодня вечером, сегодня вечером я

I'mma take a chance, hello how are you?

Я рискну, привет, как дела?

Can I fit in yo plans

Могу ли я вписаться в твои планы

Hello how are you?

Привет, как дела?

I'm sitting here thinking bout what we used to do

Я сижу здесь и думаю о том, что мы делали раньше

So tonight, tonight I

Итак, сегодня вечером, сегодня вечером я

Been a while since I seen you

Давненько я тебя не видел

So I'm thinking bout picking you up

Так что я подумываю о том, чтобы заехать за тобой

Taking you out, riding you round

Вывожу тебя на прогулку, катаю на тебе верхом

Letting the top down

Опускаю верх

Letting you hang out

Позволяю тебе болтаться

Both arms out

Раскинув обе руки

Flying for real say you love how it feel

Полет по-настоящему, скажи, что тебе нравится это ощущение

I got my hands on the wheel

Я держу руки на руле

We can go to Vegas

Мы можем поехать в Вегас

Don't care what no one's saying

Плевать, что никто не говорит

We don't even gotta stay

Нам даже не обязательно оставаться

Just came here to get turnt up and play this

Мы просто пришли сюда, чтобы взбодриться и поиграть в это

Or, we could just get stoned

Или мы могли бы просто накуриться

Buy red cups and take shots at home

Покупаем красные стаканчики и пьем дома

To me we just too grown

Для меня мы просто слишком взрослые

Get messed up and spend nights alone

Путаемся и проводим ночи в одиночестве

I like to party, you like to party

Я люблю веселиться, ты любишь веселиться

I got the paps who got the Marley

У меня есть парни, у которых есть Марли

I got the dranks you at the bar

Я угощаю тебя выпивкой в баре

I'm acting straight

Я веду себя прямолинейно

You back and forth, you acting hard (to get)

Ты ходишь взад-вперед, ты ведешь себя так, будто тебя трудно (заполучить)

It's been a long time

Прошло много времени

Hello, how are you? (what's it gonna be?)

Привет, как дела? (что это будет?)

You've been on my mind

Я думал о тебе все это время

Hello how are you?

Привет, как дела?

I'm sitting here thinking bout what we used to do

Я сижу здесь и думаю о том, что мы делали раньше

So tonight, tonight

Итак, сегодня вечером, сегодня вечером

Tonight, tonight I

Сегодня вечером, сегодня вечером я

I'mma take a chance, hello how are you?

Я рискну, привет, как дела?

Can I fit in yo plans?

Могу ли я вписаться в твои планы?

I'm sitting here thinking bout what we used to do

Я сижу здесь и думаю о том, что мы делали раньше

So tonight, tonight I

Итак, сегодня вечером, сегодня вечером я

Leon Thomas , Wiz Khalifa - Hello How Are You

Текст и перевод песни Leon Thomas feat. Wiz Khalifa - Hello How Are You

Альбом