Текст и перевод песни Leon Vain - Blue
Dashing
my
hopes
just
to
help
me
dream
J'ai
brisé
mes
espoirs
juste
pour
m'aider
à
rêver
It
wasn′t
enough
to
hold
me
back
Ce
n'était
pas
assez
pour
me
retenir
Crashed
in
my
living
room,
why
can't
I
see?
Je
me
suis
écrasé
dans
mon
salon,
pourquoi
je
ne
vois
pas
?
I′m
blind
enough
to
keep
my
mind
intact
Je
suis
assez
aveugle
pour
garder
mon
esprit
intact
Hold
my
hand
for
one
last
time
Prends
ma
main
une
dernière
fois
It's
better
than
senseless
waiting
C'est
mieux
que
d'attendre
sans
but
Your
eyes
like
a
mirror
of
mine
Tes
yeux
comme
un
miroir
du
mien
I
see
you're
thinking
the
same
thing
Je
vois
que
tu
penses
la
même
chose
Got
a
pretty
good
look
in
your
eyes
J'ai
vu
un
bon
regard
dans
tes
yeux
Wanna
see
the
hate
and
leave
you
behind
Je
veux
voir
la
haine
et
te
laisser
derrière
A
peculiar
shade
of
blue
Une
teinte
particulière
de
bleu
Hiding
guilt
out
in
open
view
Cacher
la
culpabilité
à
la
vue
de
tous
Watching
the
lies
behind
a
lens
Observer
les
mensonges
derrière
une
lentille
It
wasn′t
enough
to
twist
my
sense
Ce
n'était
pas
assez
pour
tordre
mon
sens
Black
frames,
you
aim
to
tear
me
down
Cadres
noirs,
tu
as
l'intention
de
me
démolir
Mind
games
many
ways
to
waste
the
hours
Jeux
d'esprit
de
nombreuses
façons
de
perdre
du
temps
Hold
my
hand
for
one
last
time
Prends
ma
main
une
dernière
fois
It′s
better
than
senseless
waiting
C'est
mieux
que
d'attendre
sans
but
Your
eyes
like
a
mirror
of
mine
Tes
yeux
comme
un
miroir
du
mien
I
see
you're
thinking
the
same
thing
Je
vois
que
tu
penses
la
même
chose
Got
a
pretty
good
look
in
your
eyes
J'ai
vu
un
bon
regard
dans
tes
yeux
Wanna
see
the
hate
and
leave
you
behind
Je
veux
voir
la
haine
et
te
laisser
derrière
A
peculiar
shade
of
blue
Une
teinte
particulière
de
bleu
Hiding
guilt
out
in
open
view
Cacher
la
culpabilité
à
la
vue
de
tous
Crashed
in
my
living
room
Je
me
suis
écrasé
dans
mon
salon
But
I
don′t
feel
at
home
Mais
je
ne
me
sens
pas
chez
moi
There's
better
ways
to
ways
to
lose
Il
y
a
de
meilleures
façons
de
perdre
If
I
say
so
Si
je
le
dis
Hold
my
hand
for
one
last
time
Prends
ma
main
une
dernière
fois
It′s
better
than
senseless
waiting
C'est
mieux
que
d'attendre
sans
but
Your
eyes
like
a
mirror
of
mine
Tes
yeux
comme
un
miroir
du
mien
I
see
you're
thinking
the
same
thing
Je
vois
que
tu
penses
la
même
chose
Got
a
pretty
good
look
in
your
eyes
J'ai
vu
un
bon
regard
dans
tes
yeux
Wanna
see
the
hate
and
leave
you
behind
Je
veux
voir
la
haine
et
te
laisser
derrière
A
peculiar
shade
of
blue
Une
teinte
particulière
de
bleu
Hiding
guilt
out
in
open
view
Cacher
la
culpabilité
à
la
vue
de
tous
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.