Leon Vegas - MY LOVE (feat. Progresss) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leon Vegas - MY LOVE (feat. Progresss)




I'm done with all the pain, yeah, I'm growing up
Я покончил со всей этой болью, да, я взрослею
I don't want to fake it, I want it all
Я не хочу притворяться, я хочу всего этого
Provided what you sayin' is what you want
При условии, что ты говоришь то, чего хочешь
So sure, yeah, you can have it all, here is all my love, yeah
Так что, конечно, да, ты можешь получить все это, вот вся моя любовь, да
All my love, oh, here's my love, yeah
Вся моя любовь, о, вот моя любовь, да
All my love, oh, here's my love, yeah
Вся моя любовь, о, вот моя любовь, да
All my love, oh, here's my love, yeah
Вся моя любовь, о, вот моя любовь, да
All my love, oh, have my love, yeah
Вся моя любовь, о, возьми мою любовь, да
You don't want to take it? You can go away
Ты не хочешь забрать ее? Ты можешь уйти
No, I haven't faked this, you're the one to blame
Нет, я не притворялся, ты один виноват
Maybe if I changed this, you just wouldn't hate
Может быть, если бы я изменил это, ты бы просто перестала ненавидеть
Everything I've done for you, I sacrificied for pain
Всем, что я сделал для тебя, я пожертвовал ради боли
Oh, everything you've gave to me
О, всем, что ты мне дал
Has pushed me to the edge like my name's Uzi
Это подтолкнуло меня к краю, как будто меня зовут Узи
And I could go and blame it on your man, who's he?
И я мог бы пойти и обвинить в этом твоего мужчину, кто он?
I really couldn't care, bet he's a fluke, you'll see, whoa
Мне действительно было бы все равно, держу пари, он случайность, вот увидишь, вау
I don't want to fight, you want to Discord me though
Я не хочу ссориться, хотя ты хочешь меня разобщить
You man still uses Skype, I don't think we can speak, no
Твой парень все еще пользуется Скайпом, я не думаю, что мы сможем поговорить, нет
I just want to give it all back
Я просто хочу вернуть все это обратно
All the love, all the lies, all the knives in my back (Yeah)
Вся любовь, вся ложь, все ножи в моей спине (Да)
I just want you out my life now
Я просто хочу, чтобы ты убрался из моей жизни сейчас
I don't wanna hear from you like anymore, no
Я больше не хочу ничего слышать о тебе, нет
Maybe you could leave me alone
Может быть, ты мог бы оставить меня в покое
I don't think that you will know how to though
Я не думаю, что ты будешь знать, как это сделать, хотя
Yeah, I'm so sick of this, oh
Да, меня так тошнит от этого, о
Maybe you'll go away, maybe you'll go
Может быть, ты уйдешь, может быть, ты уйдешь
Give me all my 'Space' like my single
Дай мне все мое "Пространство", как будто я одинок
And you asking me why I'm still single
И ты спрашиваешь меня, почему я все еще одинок
I don't ever want to speak to you again, no
Я больше никогда не хочу с тобой разговаривать, нет
Anybody asks, we were a fling, whoa
Если кто-нибудь спросит, у нас была интрижка, вау
I'm done with all the pain, yeah, I'm growing up
Я покончил со всей этой болью, да, я взрослею
I don't want to fake it, I want it all
Я не хочу притворяться, я хочу всего этого
Provided what you sayin' is what you want
При условии, что то, что ты говоришь, - это то, чего ты хочешь
So sure, yeah, you can have it all, here is all my love
Так что, конечно, да, ты можешь получить все это, вот и вся моя любовь
All my love, oh, here's my love, yeah
Вся моя любовь, о, вот и моя любовь, да
All my love, oh, here's my love, yeah
Вся моя любовь, о, вот и моя любовь, да
All my love, oh, here's my love, yeah
Вся моя любовь, о, вот и моя любовь, да
All my love, oh, have my love, yeah
Вся моя любовь, о, прими мою любовь, да
She don't really give a fuck but she act like it
На самом деле ей наплевать, но она ведет себя так, будто это так
Lead me down on my luck and then she'll backtrack it
Подведи меня к моей удаче, и тогда она повернет вспять
I don't really need a fucking friend until the fuckin' back crackin
На самом деле мне не нужен гребаный друг, пока не сломается гребаная спина
Tell me that she's mad at me, sorry, it's a bad habit (Yeah!)
Скажи мне, что она злится на меня, извини, это плохая привычка (Да!)
Bitch, you don't know anything about me
Сука, ты ничего обо мне не знаешь
Say that I don't count the time, well, bitch, I'm countin'
Скажи, что я не считаю время, что ж, сука, я считаю.
On you to get some knowledge like the fountain
От тебя требуется немного знаний, как от фонтана
If this ain't a game, then why you good at bouncing? (Bouncing)
Если это не игра, то почему ты так хорошо прыгаешь? (Подпрыгиваешь)
Say I'm getting too much ebb when I flow
Скажи, что у меня слишком сильный отлив, когда я прихожу в движение
But I'll bet you already know when I cast a spell like a nova
Но, держу пари, ты уже знаешь, когда я произношу заклинание, подобное новой
From five then I spit it, why don't I go and start up a roast?
С пяти, а потом я выплевываю его, почему бы мне не пойти и не приготовить жаркое?
I'll make a pussy go ghost, don't make it dream like the most
Я заставлю киску стать призраком, не превращай это в мечту, как большинство
In case you didn't understand, I'm the man
На случай, если ты не понял, я мужчина
So why you treat me like you never gave a damn, was that the plan?
Так почему же ты обращаешься со мной так, будто тебе было наплевать, таков был план?
Act like you never knew who the fuck I am
Веди себя так, будто ты никогда не знал, кто я такой, черт возьми
All I ever tried to do is ask you questions but then you just stuck and ran, really?
Все, что я когда-либо пытался сделать, это задавать тебе вопросы, но потом ты просто уперся и убежал, правда?
I'm done with all the pain, yeah, I'm growing up
Я покончил со всей этой болью, да, я взрослею
I don't want to fake it, I want it all
Я не хочу притворяться, я хочу всего этого
Provided what you sayin' is what you want
При условии, что то, что ты говоришь, - это то, чего ты хочешь
So sure, yeah, you can have it all, here is all my love
Уверен, да, ты можешь получить все это, вот и вся моя любовь
All my love, oh, here's my love, yeah
Вся моя любовь, о, вот моя любовь, да
All my love, oh, here's my love, yeah
Вся моя любовь, о, вот моя любовь, да
All my love, oh, here's my love, yeah
Вся моя любовь, о, вот моя любовь, да
All my love, oh, have my love, yeah
Вся моя любовь, о, прими мою любовь, да





Авторы: Corey Rae


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.