Текст и перевод песни Leon Vegas - Nic Cage Saved My Life

Nic Cage Saved My Life

I'm like, oh shit, Nic Cage saved my life
I've been broke as fuck, don't know I survived
I'm so shocked now, I'ma make this mine
Oh, fuck up out my face, cause, on this beat, I ride
I'm like, oh shit, Nic Cage saved my life (yeah)
I've been broke as fuck, don't know I survived
I'm so shocked now, I'ma make this mine
Oh, just fuck up out my face, cause, on this beat, I ride

I've been down on my luck, screaming out "it isn't fair"
Watch me pull up, zero fucks, pace my tracks out every year
They want tape after tape and I think it's outrageous
I'm a National Treasure, call this shit my declaration
Whoa, they won't take my answer when it's always no
I've been busy, splashing money like I've got nowhere to go
Watch me ride on the beat like a GHOST, no lies, yuh
Ice on my neck like I've caught frostbite, yuh
Waiting for the day when they forget about me
I don't think it's possible, don't fret about me
I feel like Bo Burnham on my Eighth Grade shit
Like nobody understands me, that's my biggest fear
This ain't how, no, I envisioned my future
Pull up, la-di-da in this bitch like I'm Future
I could snap my fingers, turn to ash, I reduced ya
You no longer shit, you just like ads to YouTubers
Whoa, block all the hate
My life be New York, I need to Escape
Delete my life, Daredevil, I backspace, yeah

I'm like, oh shit, Nic Cage saved my life
I've been broke as fuck, don't know I survived
I'm so shocked now, I'ma make this mine
Oh, fuck up out my face, cause, on this beat, I ride
I'm like, oh shit, Nic Cage saved my life (yeah)
I've been broke as fuck, don't know I survived
I'm so shocked now, I'ma make this mine
Oh, fuck up out my face, cause, on this beat, I ride

Николас Кейдж спас мне жизнь

Я такой: "Вот жесть, Николас Кейдж спас мне жизнь"
Я был на мели, как не знаю кто, без понятия, как выжил
Я в таком шоке, теперь я сделаю это своим
Уйди с моих глаз, потому что на этом бите я зажигаю
Я такой: "Вот жесть, Николас Кейдж спас мне жизнь" (да)
Я был на мели, как не знаю кто, без понятия, как выжил
Я в таком шоке, теперь я сделаю это своим
Просто уйди с моих глаз, потому что на этом бите я зажигаю

Мне не везло, я кричал: "Это несправедливо!"
Смотри, как я подъезжаю, плевать на всё, прокладываю свои пути каждый год
Они хотят релиз за релизом, и я думаю, это возмутительно
Я - национальное достояние, называй это моим заявлением
Ох уж эти люди, они не принимают мой ответ, когда он всегда "нет"
Я был занят, тратил деньги, как будто мне некуда их девать
Смотри, как я скачу на бите, как ПРИЗРАК, без лжи, детка
Лед на моей шее, как будто у меня обморожение, детка
Жду того дня, когда они обо мне забудут
Не думаю, что это возможно, не беспокойся обо мне
Я чувствую себя как Бо Бернем в своем "Восьмом классе"
Как будто меня никто не понимает, это мой самый большой страх
Это не то, как я представлял себе свое будущее
Подъезжаю, тра-ля-ля, в этой суете, как будто я Фьючер
Я мог бы щелкнуть пальцами, превратить в пепел, я уничтожил тебя
Ты больше не важен, ты просто как реклама для ютуберов
Вот так, блокирую всю ненависть
Моя жизнь - это Нью-Йорк, мне нужно сбежать
Стереть мою жизнь, Сорвиголова, я нажимаю "Backspace", да

Я такой: "Вот жесть, Николас Кейдж спас мне жизнь"
Я был на мели, как не знаю кто, без понятия, как выжил
Я в таком шоке, теперь я сделаю это своим
Уйди с моих глаз, потому что на этом бите я зажигаю
Я такой: "Вот жесть, Николас Кейдж спас мне жизнь" (да)
Я был на мели, как не знаю кто, без понятия, как выжил
Я в таком шоке, теперь я сделаю это своим
Уйди с моих глаз, потому что на этом бите я зажигаю