Текст и перевод песни Leon Ware - For the Rainbow

For the Rainbow

I know the sun is shining on you
My wish my dream is to inspire
Your heart your soul eveyrday
The songs i sing for lasting pleasure
Entice tempt in every way

Living everything giving everything for your rainbow
Loving everyone singing every song for your love
Living everything giving everything for your rainbow
Loving everyone singing every song for your love

It's just a frame of mind
That brightens every single day
Giving me joy and strength
In every single way

Living everything giving everything for your rainbow
Loving everyone singing every song for your love
Living everything giving everything for your rainbow
Loving everyone singing every song for your love

Every smile a rainbow brings
Is a joy when you hear children sing
It's a thing of beauty planted in our hearts
Born on love's canvas of life's precious art

Living everything giving everything for your rainbow
Loving everyone singing every song for your love
Living everything giving everything for your rainbow
Loving everyone singing every song for your love

Every smile a rainbow brings
Is the joy when children sing
The seed of beauty is planted in my heart
Born on love's canvas is life's precious art

Living everything giving everything for your rainbow
Loving everyday singing every song for your rainbow
Living everything giving everything for your rainbow
Loving everyday singing every song for your rainbow

Ради твоей радуги

Я знаю, что солнце светит на тебя,
Мое желание, моя мечта - вдохновлять
Твое сердце, твою душу каждый день.
Песни, что я пою для длительного удовольствия,
Соблазняют и искушают тебя во всех смыслах.

Живу всем, отдаю все ради твоей радуги,
Люблю всех, пою каждую песню ради твоей любви.
Живу всем, отдаю все ради твоей радуги,
Люблю всех, пою каждую песню ради твоей любви.

Это просто состояние души,
Которое освещает каждый день,
Даря мне радость и силу
Во всех отношениях.

Живу всем, отдаю все ради твоей радуги,
Люблю всех, пою каждую песню ради твоей любви.
Живу всем, отдаю все ради твоей радуги,
Люблю всех, пою каждую песню ради твоей любви.

Каждая улыбка, которую приносит радуга,
Это радость, когда слышишь пение детей.
Это прекрасное явление, заложенное в наших сердцах,
Рожденное на холсте любви, как драгоценное искусство жизни.

Живу всем, отдаю все ради твоей радуги,
Люблю всех, пою каждую песню ради твоей любви.
Живу всем, отдаю все ради твоей радуги,
Люблю всех, пою каждую песню ради твоей любви.

Каждая улыбка, которую приносит радуга,
Это радость, когда дети поют.
Семя красоты посажено в моем сердце,
Рожденное на холсте любви, как драгоценное искусство жизни.

Живу всем, отдаю все ради твоей радуги,
Люблю каждый день, пою каждую песню ради твоей радуги.
Живу всем, отдаю все ради твоей радуги,
Люблю каждый день, пою каждую песню ради твоей радуги.