Текст и перевод песни Leon of Athens - 17

17

Not ready
Protect me from what I want, keep me steady
Hanging by a thread until I just catch myself
It's happened like a thousand times already
And I'm not ready
I can't hear you say
I'm here all the way
Take me back to 17
Be anyone I wanna be
Haven't let my mind go yet
Too young for regrets
(Oooooh)
Never thought I'd be chasing my own shadow
Never thought I'd be scared of tomorrow
Don't wanna live like that for a minute
Take me back to 17
Be anyone I wanna be
Haven't let my mind go yet
Got nothing to forget
(Oooooh)
Nothing to forget
(Oooooh)
Too young for regrets
(Too young for regrets too young) (Oooooh)
Take me back to 17
Be anyone I wanna be
Haven't let my mind go yet
Got nothing to forget
Take me back to 23
Dancing 'til the sun hits me
Haven't let my mind go yet
Got nothing to forget
(Oooooh)
Nothing to forget
(Oooooh)
Too young for regrets

17

Pas encore prêt
Protège-moi de ce que je désire, garde-moi stable
Suspendu à un fil jusqu'à ce que je me rattrape
C'est arrivé des milliers de fois déjà
Et je ne suis pas prêt
Je ne t'entends pas dire
Je suis là jusqu'au bout
Ramène-moi à 17 ans
Être celui que je veux être
Je n'ai pas encore laissé mon esprit s'évader
Trop jeune pour les regrets
(Oooooh)
Je n'aurais jamais pensé chasser ma propre ombre
Je n'aurais jamais pensé avoir peur de demain
Je ne veux pas vivre comme ça une seule minute
Ramène-moi à 17 ans
Être celui que je veux être
Je n'ai pas encore laissé mon esprit s'évader
Je n'ai rien à oublier
(Oooooh)
Rien à oublier
(Oooooh)
Trop jeune pour les regrets
(Trop jeune pour les regrets, trop jeune) (Oooooh)
Ramène-moi à 17 ans
Être celui que je veux être
Je n'ai pas encore laissé mon esprit s'évader
Je n'ai rien à oublier
Ramène-moi à 23 ans
Danser jusqu'à ce que le soleil me touche
Je n'ai pas encore laissé mon esprit s'évader
Je n'ai rien à oublier
(Oooooh)
Rien à oublier
(Oooooh)
Trop jeune pour les regrets