Текст и перевод песни Leona Lewis - Stop Crying Your Heart Out

Stop Crying Your Heart Out

Hold up
Hold on
Don't be scared
You'll never change what's been and gone

May your smile
Shine on
Don't be scared
Your destiny may keep you warm

'Cause all of the stars have faded away
Just try not to worry
You'll see them some day
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out

Get up
(Get up)
Come on
(Come on)
Why you scared?
(I'm not scared)
You'll never change what's been and gone

'Cause all of the stars have faded away
Just try not to worry
You'll see them some day
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
(La, ooh, ooooh, ooooh)

'Cause all of the stars have faded away
Just try not to worry
You'll see them some day
Just take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out

(When all of your stars) were faded away
Just try not to worry
You'll see them some day
Just take what you need
And be on your way
Stop crying your heart out

Stop crying your heart out
Stop (crying your heart out), stop now
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Stop crying your heart out
(Ah, ooooh, ooh, oh)

Arrête de pleurer ton cœur

Attends
Tiens bon
N'aie pas peur
Tu ne changeras jamais ce qui est déjà passé

Que ton sourire
Brille
N'aie pas peur
Ton destin peut te tenir chaud

Parce que toutes les étoiles se sont estompées
Essaie juste de ne pas t'inquiéter
Tu les reverras un jour
Prends ce dont tu as besoin
Et pars
Et arrête de pleurer ton cœur

Lève-toi
(Lève-toi)
Allez
(Allez)
Pourquoi tu as peur?
(Je n'ai pas peur)
Tu ne changeras jamais ce qui est déjà passé

Parce que toutes les étoiles se sont estompées
Essaie juste de ne pas t'inquiéter
Tu les reverras un jour
Prends ce dont tu as besoin
Et pars
Et arrête de pleurer ton cœur

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
(La, ooh, ooooh, ooooh)

Parce que toutes les étoiles se sont estompées
Essaie juste de ne pas t'inquiéter
Tu les reverras un jour
Prends juste ce dont tu as besoin
Et pars
Et arrête de pleurer ton cœur

(Quand toutes tes étoiles) se sont estompées
Essaie juste de ne pas t'inquiéter
Tu les reverras un jour
Prends juste ce dont tu as besoin
Et pars
Arrête de pleurer ton cœur

Arrête de pleurer ton cœur
Arrête (de pleurer ton cœur), arrête maintenant
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Arrête de pleurer ton cœur
(Ah, ooooh, ooh, oh)