Текст и перевод песни Leona Machálková - Galaxie přání
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Přísahám,
že
nemusím
mít
víc
Клянусь,
мне
не
нужно
больше
Víc,
než
mám,
pak
jednou
za
měsíc
Больше,
чем
у
меня
есть,
тогда
раз
в
месяц
U
mých
oken
přistává
vesmírná
loď
snů
Космический
корабль
мечты
приземляется
у
моего
окна
Po
hvězdách
se
toulám
♪ Я
гуляю
среди
звезд
♪
Dole
zůstal
svět
mých
nesplněných
přání
Внизу
находится
мир
моих
несбывшихся
желаний
Přísahám,
že
stačí
jenom
chtít
Клянусь,
все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
захотеть
Plout
až
tam,
kde
i
skály
umí
snít
Плыть
туда,
где
даже
скалы
могут
мечтать
U
bran
tajných
světů
najít
klíč,
co
odmyká
У
врат
тайных
миров,
чтобы
найти
ключ,
который
отпирает
Svět,
co
právě
je
tu
Мир,
который
находится
прямо
здесь
Je
jen
místo
věčně
nesplněných
přání
Это
всего
лишь
место
вечно
неисполненных
желаний
Klíč
už
mám
a
chci
vás
s
sebou
vzít
У
меня
уже
есть
ключ,
и
я
хочу
взять
тебя
с
собой
Vzít
až
tam,
kde
zvony
slyším
bít
Поднимись
туда,
где
бьют
колокола,
которые
я
слышу.
Všechno,
po
čem
toužíš,
i
ten
nejtajnější
sen
Все,
что
вы
пожелаете,
даже
самая
сокровенная
мечта
Za
souhvězdím
dětství
За
созвездием
детства
Tam
je
pořád
připraven
svět
tajných
přání
Все
еще
существует
готовый
мир
тайных
желаний
V
Galaxii
přání
В
галактике
желаний
V
Galaxii
přání
В
галактике
желаний
V
Galaxii
přání
В
галактике
желаний
V
Galaxii
přání
В
галактике
желаний
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: giorgio moroder, keith forsey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.