Текст и перевод песни Leonard Bernstein, Il Volo & Marcello Rota - Maria (from "West Side Story") - Live
The
most
beautiful
sound
I've
ever
heard:
Самый
прекрасный
звук,
который
я
когда-либо
слышал:
Maria,
Maria,
Maria,
Maria...
Мария,
Мария,
Мария,
Мария...
All
the
beautiful
sounds
of
the
world
in
a
single
word
Все
прекрасные
звуки
мира
в
одном
слове.
Maria,
Maria,
Maria,
Maria...
Мария,
Мария,
Мария,
Мария...
Maria,
Maria...
Мария,
Мария...
Maria!
Мария!
I've
just
met
a
girl
named
Maria
Я
только
что
встретил
девушку
по
имени
Мария.
And
suddenly
that
name
И
вдруг
это
имя
...
Will
never
be
the
same
Никогда
не
будет
прежним.
To
me
Для
меня
Maria!
Мария!
I've
just
kissed
a
girl
named
Maria
Я
только
что
поцеловал
девушку
по
имени
Мария.
And
suddenly
I've
found
И
вдруг
я
обнаружил
...
How
wonderful
a
sound
Какой
чудесный
звук!
Can
be!
Может
быть!
Maria!
Мария!
Say
it
loud
and
there's
music
playing
Скажи
это
громко
и
заиграет
музыка
Say
it
soft
and
it's
almost
like
praying
Произнеси
это
тихо,
и
это
будет
похоже
на
молитву.
Maria...
Мария...
I'll
never
stop
saying
Maria
Я
никогда
не
перестану
повторять
Мария
Maria!
Maria!
Maria!
Maria!
Maria!
Мария!
Мария!
Мария!
Мария!
Мария!
Maria!
Maria!
Мария!
Мария!
Say
it
loud
and
there's
music
playing
Скажи
это
громко
и
заиграет
музыка
Say
it
soft
and
it's
almost
like
praying
Произнеси
это
тихо,
и
это
будет
похоже
на
молитву.
Maria
Мария
I'll
never
stop
saying
Maria
Я
никогда
не
перестану
повторять
Мария
The
most
beautiful
sound
I
ever
heard
Самый
прекрасный
звук,
который
я
когда-либо
слышал.
Maria
Мария
Оцените перевод
1
L'elisir d'amore: Una furtiva lagrima - Live
2 Mamma - Live
3 Non ti scordar di me - Live
4 Core 'ngrato - Live
5 O sole mio - Live
6 Cielito lindo - Live
7 Turandot: Nessun Dorma - Live
8 Ave Maria, Mater Misericordiae - Live
9 La danza - Live
10 Mattinata (from "West Side Story") - Live
11 La tabernera del puerto: No puede ser - Live
12 La Traviata - Libiamo ne`lieti calici - Live
13 La forza del destino: Sinfonia - Live
14 'O surdato 'nnammurato - Live
15 Tonight - Live
16 Maria (from "West Side Story") - Live
17 Manon Lescaut: Intermezzo - Live
18 My Way - Live
19 Tosca: E lucevan le stelle - Live
20 En aranjuez con tu amor - Live
21 Cavalleria rusticana: Intermezzo - Live
22 'O paese d'o sole - Live
23 Torna a surriento - Live
24 Granada - Live
25 Adeste Fideles - Live
2 Mamma - Live
3 Non ti scordar di me - Live
4 Core 'ngrato - Live
5 O sole mio - Live
6 Cielito lindo - Live
7 Turandot: Nessun Dorma - Live
8 Ave Maria, Mater Misericordiae - Live
9 La danza - Live
10 Mattinata (from "West Side Story") - Live
11 La tabernera del puerto: No puede ser - Live
12 La Traviata - Libiamo ne`lieti calici - Live
13 La forza del destino: Sinfonia - Live
14 'O surdato 'nnammurato - Live
15 Tonight - Live
16 Maria (from "West Side Story") - Live
17 Manon Lescaut: Intermezzo - Live
18 My Way - Live
19 Tosca: E lucevan le stelle - Live
20 En aranjuez con tu amor - Live
21 Cavalleria rusticana: Intermezzo - Live
22 'O paese d'o sole - Live
23 Torna a surriento - Live
24 Granada - Live
25 Adeste Fideles - Live
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.