Текст и перевод песни Leonard Bernstein feat. Il Divo - Somewhere - 2012 Version
There's
a
place
for
us
Для
нас
есть
место.
Somewhere
a
place
for
us
Где-то
есть
место
для
нас.
Peace
and
quiet
and
open
air
Тишина,
покой
и
свежий
воздух.
Wait
for
us
Жди
нас.
Somewhere
Где-то
There's
a
time
for
us
Для
нас
есть
время.
Someday
a
time
for
us
Когда
нибудь
настанет
время
для
нас
Time
together
and
time
to
spare
Время
проведенное
вместе
и
свободное
время
Time
to
loose,
time
to
gain
Время
терять,
время
приобретать.
Someday,
somewhere
Когда-нибудь,
где-нибудь
...
We'll
find
a
new
way
of
living
Мы
найдем
новый
образ
жизни.
We'll
find
a
way
of
forgiving
Мы
найдем
способ
простить.
Somewhere
Где-то
There's
a
place
for
us
Для
нас
есть
место.
Someday
a
place
for
us
Когда-нибудь
найдется
место
для
нас.
Time
together
with
time
to
spare
Время
вместе
с
лишним
временем
Time
to
loose,
time
to
gain
Время
терять,
время
приобретать.
Someday,
somewhere
Когда-нибудь,
где-нибудь
...
We'll
find
a
new
way
of
living
Мы
найдем
новый
образ
жизни.
We'll
find
a
way
of
forgiving
Мы
найдем
способ
простить.
Somewhere
Где-то
Hold
my
hand
Держи
меня
за
руку.
And
I'll
take
you
there
И
я
отведу
тебя
туда.
Somehow
Как-то
Someday,
somewhere
Когда-нибудь,
где-нибудь
...
Оцените перевод
1
Mama - 2012 Version
2 Furusato
3 O Holy Night
4 Caruso - 2012 Version
5 Nella fantasia
6 Everytime I Look At You
7 Notte di luce
8 She
9 The Power of Love
10 Pour Que Tu M'aimes Encore
11 Without You (Desde El Dia Que Te Fuiste) - 2012 Version
12 La Vida Sin Amor
13 The Impossible Dream - Live
14 Time to Say Goodbye (Con Te Partirò)
15 I Will Always Love You (Siempre Te Amaré)
16 Crying (Llorando)
17 Ave Maria
18 Adagio - 2012 Version
19 All By Myself (Solo Otra Vez) - 2012 Version
20 Passera - 2012 Version
21 Somewhere - 2012 Version
22 Amazing Grace - 2012 Version
23 Unchained Melody (Senza Catene) - 2012 Version
24 Unbreak My Heart (Regresa A Mi) - 2012 Version
25 Don't Cry for Me Argentina - 2012 Version
26 You Raise Me Up (Por Ti Sere)
27 Can't Help Falling In Love
28 My Heart Will Go On (Il Mio Cuore Va)
29 Heroe - 2012 Version
30 Alone (Solo)
31 My Way (A Mi Manera) - 2012 Version
2 Furusato
3 O Holy Night
4 Caruso - 2012 Version
5 Nella fantasia
6 Everytime I Look At You
7 Notte di luce
8 She
9 The Power of Love
10 Pour Que Tu M'aimes Encore
11 Without You (Desde El Dia Que Te Fuiste) - 2012 Version
12 La Vida Sin Amor
13 The Impossible Dream - Live
14 Time to Say Goodbye (Con Te Partirò)
15 I Will Always Love You (Siempre Te Amaré)
16 Crying (Llorando)
17 Ave Maria
18 Adagio - 2012 Version
19 All By Myself (Solo Otra Vez) - 2012 Version
20 Passera - 2012 Version
21 Somewhere - 2012 Version
22 Amazing Grace - 2012 Version
23 Unchained Melody (Senza Catene) - 2012 Version
24 Unbreak My Heart (Regresa A Mi) - 2012 Version
25 Don't Cry for Me Argentina - 2012 Version
26 You Raise Me Up (Por Ti Sere)
27 Can't Help Falling In Love
28 My Heart Will Go On (Il Mio Cuore Va)
29 Heroe - 2012 Version
30 Alone (Solo)
31 My Way (A Mi Manera) - 2012 Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.