Текст и перевод песни Gustav Mahler feat. New York Philharmonic & Leonard Bernstein - Symphony No.2 In C Minor - "Resurrection" / 3: (Scherzo): In ruhiger fließender Bewegung - Live
Symphony No.2 In C Minor - "Resurrection" / 3: (Scherzo): In ruhiger fließender Bewegung - Live
Symphony No.2 In C Minor - "Resurrection" / 3: (Scherzo): In ruhiger fließender Bewegung - Live
Migime ni konekutaa tsunagu douryoku
I connect the dots and make the effort
Midare, midare, kono ondo de
Chaos, confusion, in this heat
Subete tokeru you na
Everything melts away
Tobase, tobase, horoguramu de
Fly, fly, with a hologram
Kanashimi no sekai e
Into a world of sorrow
Soshite ayatsurareru, soshite ayatsurareru
Then they manipulate, then they manipulate
Sono sekai ni nani ga mieru?
What do you see in that world?
Ijou na shikou kairo noizu o
Excessive cognitive dissonance
HITO wa sou... sore o "ai" to mada yondeiru
People still call it..."love"
Sono 'ai' o uminagara aishiau sekai de wa
In a world where they love while bearing that "love"
"Ai ga ataerarenai mono wa inai" to
"No one goes unloved."
Kurikaesu rekishi o insutoru shite
Replaying history over and over
Aojiroku unare yo, hibiku raimei
Roar azure, resounding thunder
Tsunage, tsunage, kono koodo de
Connect, connect, with this code
Arasoi no sekai e
To a world of conflict
Somare, somare, parasaito de
Be praised, be praised, by parasites
Ketsueki no naka made
All the way down to the blood
Soshite nani ga mieru? soshite nani ga mieru?
Then what do you see? Then what do you see?
Sore wa sora o kudaku hikari
It's the light that shatters the sky
Kurutta fukakutei douryoku o
Insane, endless effort
Hito wa sou... sore o 'inochi' to mada yondeiru
People still call it..."life"
Sono inochi o mamorinagara ubaiau sekai de wa
In a world where they protect and steal that life
"Namida nagashite nageku mono wa inai" to
"No one cries and mourns."
Shinjite...
Believing...
Ame agaru sora ni kibou no ato
After the rain, hope is left in the sky
Saita mizutamari kodou no ato
A puddle bloomed, after the pulse
Okite yo, okite yo
Get up, get up
Sabitsuita haguruma ga mawaridasu
The rusty gears start to turn
Tsunagatte
Connecting
'Ai' o motsu seimei o
A life with "love"
Hito wa sou... sore o 'hito' to mada yondeiru
People still call it..."human"
Sono 'hito' o mamorinagara koroshiau sekai de wa
In a world where they protect and kill that "human"
'Namida nagashite nageku mono wa inai' to
'No one cries and mourns.'
Ijou na shikou kairo noizu o
Excessive cognitive dissonance
Hito wa sou... sore o 'kami' to mada yondeiru
People still call it..."god"
Sono "kami" o shinjinagara sukuwareru sekai de wa
In a world where they believe in that "god" and are saved
'Koe o karashite nageku mono wa inai' to
'No one cries and laments.'
Shinjite
Believing
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.