Текст и перевод песни Leonard Cohen - You Want It Darker (Solomun Remix)

You Want It Darker (Solomun Remix)

Magnified, sanctified
Feel the fire, crucified

If you are the dealer, I'm out of the game
If you are the healer it means I'm broken and lame
If thine is the glory then mine must be the shame
You want it darker

Magnified, sanctified
Be the holy name
Feel the fire, crucified
In the human frame
A million candles burning
For the help that never came

You want it darker
We killed the flame

You want it darker
We killed the flame

You want it darker

You want it darker
We killed the flame

You want it darker

Magnified, sanctified
Feel the fire, crucified

Alright...

I'm ready, my Lord

I'm ready, my Lord

Ты жаждешь тьмы (Solomun Remix)

Возвеличенный, святой,
Ощути огонь, распятый.

Если ты - дилер, то я вне игры.
Если ты - целитель, значит, я разбит и хромаю.
Если твоя - слава, тогда моя доля - стыд.
Ты жаждешь тьмы.

Возвеличенный, святой,
Будь именем святым.
Ощути огонь, распятый
В этой человеческой плоти.
Миллион свечей горят
Ради помощи, что так и не пришла.

Ты жаждешь тьмы.
Мы убили пламя.

Ты жаждешь тьмы.
Мы убили пламя.

Ты жаждешь тьмы.

Ты жаждешь тьмы.
Мы убили пламя.

Ты жаждешь тьмы.

Возвеличенный, святой,
Ощути огонь, распятый.

Хорошо...

Я готов, Господи.

Я готов, Господи.