Текст и перевод песни Leonardo Aguilar - Por Mas Que Intento

Por Mas Que Intento

Odio el tiempo que no estás conmigo
Odio el sol que sale cuando tu no estás
Odio la luna y Odio las estrellas
En esas noches cuando tu no estás

Odio lo que pasa a mi al rededor
Odio quererte y no tener tu amor
Odio los grillos en las noches
Y al amanecer el sol.

Por Más Que Intento nunca te puedo olvidar
Busco la forma de volverte a conquistar
Para tenerte nuevamente entre mis brazos
Pero lo intento y todo me sale mal.

(Música)

Odio quererte y no tener tu amor
Odio los grillos en las noches
Y al amanecer el sol.

Por Más Que Intento nunca te puedo olvidar
Busco la forma de volverte a conquistar
Para tenerte nuevamente entre mis brazos
Pero lo intento y todo me sale mal

Por Mas Que Intento

Je déteste le temps que tu n'es pas avec moi
Je déteste le soleil qui se lève quand tu n'es pas là
Je déteste la lune et je déteste les étoiles
Ces nuits où tu n'es pas là

Je déteste ce qui m'arrive autour de moi
Je déteste t'aimer et ne pas avoir ton amour
Je déteste les grillons la nuit
Et le soleil au petit matin.

Même si j'essaie, je ne peux jamais t'oublier
Je cherche un moyen de te reconquérir
Pour te retrouver dans mes bras
Mais j'essaie et tout tourne mal.

(Musique)

Je déteste t'aimer et ne pas avoir ton amour
Je déteste les grillons la nuit
Et le soleil au petit matin.

Même si j'essaie, je ne peux jamais t'oublier
Je cherche un moyen de te reconquérir
Pour te retrouver dans mes bras
Mais j'essaie et tout tourne mal