Leonardo Favio - Aquella Noche Tu Perfume Quedo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leonardo Favio - Aquella Noche Tu Perfume Quedo




Aquella Noche Tu Perfume Quedo
Ce Soir Ton Parfum Est Resté
Porque yo que existes
Parce que je sais que tu existes
Yo te tuve una noche
Je t'ai eue une nuit
Pasaste por mi lado
Tu es passée à côté de moi
Con la bondad del pájaro
Avec la bonté de l'oiseau
Que me responda el viento
Que le vent me réponde
Si es lo que digo miento
Si ce que je dis est un mensonge
Pero una noche no mas
Mais une nuit seulement
Se quedo en mi recuerdo
Est restée dans mon souvenir
Aquélla noche tu perfume quedo
Ce soir ton parfum est resté
De mi piel no se irá
De ma peau il ne partira pas
Nl de mi corazón de aquella noche
Ni de mon cœur de ce soir-là
Nada puedo olvidar
Je ne peux rien oublier
Yo quisiera vivir otra vez
J'aimerais revivre
Esa noche de amor
Cette nuit d'amour
Porque yo que existes
Parce que je sais que tu existes
Yo te tuve una noche
Je t'ai eue une nuit
Pasaste por mi lado
Tu es passée à côté de moi
Con la bondad del pájaro
Avec la bonté de l'oiseau
Que me responda el viento
Que le vent me réponde
Si es lo que digo miento
Si ce que je dis est un mensonge
Pero una noche no mas
Mais une nuit seulement
Te llevo en mi recuerdo
Je te porte dans mon souvenir
Aquélla noche tu perfume quedo
Ce soir ton parfum est resté
De mi piel no se irá
De ma peau il ne partira pas
Nl de mi corazón
Ni de mon cœur
De aquella noche nada puedo olvidar
De ce soir-là je ne peux rien oublier
Yo quisiera vivir otra vez esa noche de amor
J'aimerais revivre cette nuit d'amour
Fin
Fin





Авторы: Angel Cabral, Leonardo Favio, Reinaldo Yiso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.