Leonardo Favio - Fue Una Noche De Verano - перевод текста песни на немецкий

Fue Una Noche De Verano - leonardo Favioперевод на немецкий




Fue Una Noche De Verano
Es War Eine Sommernacht
Tu sabes
Du weißt
Que me muero por tu amor,
Dass ich sterbe für deine Liebe,
Amor perdoname
Liebe, vergib mir
Tu sabes
Du weißt
Que enloquesco si no estas
Dass ich irre werde ohne dich,
Amor perdoname
Liebe, vergib mir
La vida si nos llega a separar
Sollte das Leben uns trennen,
Yo te amare igual
Werde ich dich gleich lieben
Jamas te dejare de amar,
Nie werde ich aufhören, dich zu lieben,
Jamas te dejare de amar jamas, jamas.
Nie werd' ich aufhören, dich zu lieben, nie, nie.
Aquella noche de verano
Jene Sommernacht,
Cuando yo te conoci
Als ich dich traf,
Tan poquito nos miramos
Wir sahen uns nur kurz,
Y fui el hombre mas feliz
Und ich war der glücklichste Mann.
Haber que suenen los violines
Lasst die Geigen erklingen,
Que esta noche pago yo
Denn heute zahle ich,
Que sirvan el mejor vino
Bringt den besten Wein,
Voy a brindar por tu amor.
Ich trinke auf deine Liebe.
Que sirvan el mejor vino voy
Bringt den besten Wein, ich
A brindar por tu amor.
Trinke auf deine Liebe.
Tu sabes que me muero
Du weißt, dass ich sterbe
Por tu amor
Für deine Liebe,
Amor perdoname
Liebe, vergib mir,
Tu sabes que enloquesco si no estas
Du weißt, dass ich irre werde ohne dich,
Amor perdoname
Liebe, vergib mir,
La vida si nos llega a separar
Sollte das Leben uns trennen,
Yo te amare igual
Werde ich dich gleich lieben,
Jamas te dejare de amar,
Nie werd' ich aufhören, dich zu lieben,
Jamas te dejarde amar jamas, jamas.
Nie werd' ich aufhören, nie, nie.
Aquella noche de verano
Jene Sommernacht,
Cuando yo te conoci
Als ich dich traf,
Tan poquito nos miramos
Wir sahen uns nur kurz,
Y fui el hombre mas feliz
Und ich war der glücklichste Mann.
Haber que suenen los violines
Lasst die Geigen erklingen,
Que esta noche pago yo
Denn heute zahle ich,
Que sirvan el mejor vino
Bringt den besten Wein,
Voy a brindar por tu amor.
Ich trinke auf deine Liebe.
Que sirvan el mejor vino
Bringt den besten Wein,
Voy a brindar por tu amor.
Ich trinke auf deine Liebe.





Авторы: Leopoldo Tevez Dante, Leo Dan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.