Текст и перевод песни leonardo Favio - Soy un Barco Pero Volveré

Soy un Barco Pero Volveré

Cuando amanezca ya quiza
No este contigo niña Isabel
Viajar y andar es mi destino
Y asi es es mejor
Pues ladistancia no es olvido
Y al regresar
Te besaré niña Isabel.

Isabel, Isabel, soy un barco pero volveré
Isabel, Isabel, soy un barco pero volveré
Larala larala laralalalalala.
Larala larala laralalalalala.

La vida es linda pero tiene cosas tristes
A veces Dios esta cansado y se descuida
Amemonos niña Isabel mi buen amiga
Yo partire y tu perfume llevaré.

Isabel, Isabel, soy un barco pero volveré
Isabel, Isabel, soy un barco pero volveré
Larala larala laralalalalala.larala
Larala laralalalalala.

No llores mas, la noche es breve buen amiga,
No llores mas no llores mas mi amante niña
Yo volvere y al regresar traere la dicha
Pues nunca mas me alejare niña Isabel.

Isabel, Isabel, soy un barco pero volveré
Isabel, Isabel, soy un barco pero volveré
Isabel, Isabel, soy un barco pero volveré
Isabel, Isabel, soy un barco pero volveré
Isabel, Isabel, soy un barco pero volveré

Larala larala laralalalalala.larala
Larala laralalalalala...

Я лодка, но я вернусь

Когда взойдет заря, возможно,
Меня не будет с тобой, Изабель,
Путешествия и странствия — моя судьба,
И так даже лучше,
Потому что расстояние не есть забвение,
И по возвращении
Я поцелую тебя, Изабель.

Изабель, Изабель, я лодка, но я вернусь,
Изабель, Изабель, я лодка, но я вернусь.
Ларала, ларала, ларалалалала.
Ларала, ларала, ларалалалала.

Жизнь прекрасна, но в ней есть и печальное,
Иногда Бог устает и становится невнимательным,
Полюбим друг друга, Изабель, моя милая подруга,
Я уйду, унося с собой твой аромат.

Изабель, Изабель, я лодка, но я вернусь,
Изабель, Изабель, я лодка, но я вернусь.
Ларала, ларала, ларалалалала. ларала,
Ларала, ларалалалала.

Не плачь больше, ночь коротка, дорогая подруга,
Не плачь больше, не плачь больше, моя любимая,
Я вернусь, и по возвращении принесу счастье,
Потому что никогда больше не уйду от тебя, Изабель.

Изабель, Изабель, я лодка, но я вернусь,
Изабель, Изабель, я лодка, но я вернусь,
Изабель, Изабель, я лодка, но я вернусь,
Изабель, Изабель, я лодка, но я вернусь,
Изабель, Изабель, я лодка, но я вернусь.

Ларала, ларала, ларалалалала. ларала,
Ларала, ларалалалала...