Vive al Lado de Mi Casa - leonardo Favio перевод на французский

Vive al Lado de Mi Casa

Cada día que pasa no vuelve más
No vuelve más, no vuelve más
Cada día que pasa no vuelve más
No vuelve más, no vuelve más

Si la veo y me muero, ¿a qué esperar?
¿A qué esperar? ¿A qué esperar?
Si la veo y me muero, ¿a qué esperar?
¿A qué esperar? ¿A qué esperar?

Cuando pase a mi lado yo le diré
Que de su boca yo quiero la miel
Que es muy simple mi amor, que no puedo más
Que la vida se me va, se va

Vive al lado de mi casa
La amo y ella no sabe nada
Vive al lado de mi casa
La amo y ella no sabe nada

(Cada día que pasa no vuelve más
No vuelve más, no vuelve más.)
(Cada día que pasa no vuelve más
No vuelve más, no vuelve más.)

Cuando pase a mi lado yo le diré
Que de su boca yo quiero la miel
Que es muy simple mi amor, que no puedo más
Que mi vida se me va, se va

Vive al lado de mi casa
La amo y ella no sabe nada
Vive al lado de mi casa
La amo y ella no sabe nada

(Cada día que pasa no vuelve más
No vuelve más, no vuelve más.)
(Cada día que pasa no vuelve más
No vuelve más, no vuelve más.)
(Cada día que pasa no vuelve más
No vuelve más, no vuelve más.)
(Cada día que pasa no vuelve más
No vuelve más, no vuelve más.)

Elle Vit Juste à Côté

Chaque jour qui passe ne revient pas
Ne revient pas, ne revient pas
Chaque jour qui passe ne revient pas
Ne revient pas, ne revient pas

Si je la vois et que je meurs, pourquoi attendre?
Pourquoi attendre? Pourquoi attendre?
Si je la vois et que je meurs, pourquoi attendre?
Pourquoi attendre? Pourquoi attendre?

Quand elle passera près de moi, je lui dirai
Que de sa bouche je veux le miel
Que mon amour est simple, que je n'en peux plus
Que ma vie s'en va, s'en va

Elle vit juste à côté de chez moi
Je l'aime et elle n'en sait rien
Elle vit juste à côté de chez moi
Je l'aime et elle n'en sait rien

(Chaque jour qui passe ne revient pas
Ne revient pas, ne revient pas.)
(Chaque jour qui passe ne revient pas
Ne revient pas, ne revient pas.)

Quand elle passera près de moi, je lui dirai
Que de sa bouche je veux le miel
Que mon amour est simple, que je n'en peux plus
Que ma vie s'en va, s'en va

Elle vit juste à côté de chez moi
Je l'aime et elle n'en sait rien
Elle vit juste à côté de chez moi
Je l'aime et elle n'en sait rien

(Chaque jour qui passe ne revient pas
Ne revient pas, ne revient pas.)
(Chaque jour qui passe ne revient pas
Ne revient pas, ne revient pas.)
(Chaque jour qui passe ne revient pas
Ne revient pas, ne revient pas.)
(Chaque jour qui passe ne revient pas
Ne revient pas, ne revient pas.)