Текст и перевод песни Leonardo Favio - Y el Mundo Sigue Girando
Mientras
unos
sufren
Alors
que
certains
souffrent
Otros
son
felices
D'autres
sont
heureux
La
vida
es
asíhoy
nos
dice
"sí"y
mañana
"no"
La
vie
est
comme
ça,
aujourd'hui
elle
dit
"oui"
et
demain
"non"
La
vida
es
así
La
vie
est
comme
ça
Quizás
porque
hay
pobres
Peut-être
parce
qu'il
y
a
des
pauvres
Quizás
porque
hay
ricos
Peut-être
parce
qu'il
y
a
des
riches
La
vida
es
así
La
vie
est
comme
ça
No
ven
esa
luz
Ils
ne
voient
pas
cette
lumière
Ni
felicidad
Ni
le
bonheur
La
vida
es
así
La
vie
est
comme
ça
El
mundo
sigue
girando
girando
Le
monde
continue
de
tourner,
de
tourner
Nadie
lo
puede
parar
Personne
ne
peut
l'arrêter
Las
cosas
siguen
cambiando
cambiando
Les
choses
continuent
de
changer,
de
changer
Y
al
final
no
será
igual
Et
à
la
fin,
ce
ne
sera
pas
pareil
El
mundo
sigue
girando
girando
Le
monde
continue
de
tourner,
de
tourner
Nadie
lo
puede
pararlas
Personne
ne
peut
l'arrêter
Las
cosas
siguen
cambiando
cambiando
Les
choses
continuent
de
changer,
de
changer
Y
al
final
no
será
igual
Et
à
la
fin,
ce
ne
sera
pas
pareil
Mientras
unos
sufren
Alors
que
certains
souffrent
Otros
son
felices
D'autres
sont
heureux
La
vida
es
así
La
vie
est
comme
ça
Hoy
nos
dice
"sí"y
mañana
"no"
Aujourd'hui
elle
dit
"oui"
et
demain
"non"
La
vida
es
así
La
vie
est
comme
ça
Quizás
porque
hay
pobres
Peut-être
parce
qu'il
y
a
des
pauvres
Quizás
porque
hay
ricos
Peut-être
parce
qu'il
y
a
des
riches
La
vida
es
así
La
vie
est
comme
ça
No
ven
esa
luz
Ils
ne
voient
pas
cette
lumière
Ni
felicidad
Ni
le
bonheur
La
vida
es
así
La
vie
est
comme
ça
El
mundo
sigue
girando
girando
Le
monde
continue
de
tourner,
de
tourner
Nadie
lo
puede
parar
Personne
ne
peut
l'arrêter
Las
cosas
siguen
cambiando
cambiando
Les
choses
continuent
de
changer,
de
changer
Y
al
final
no
será
igual
Et
à
la
fin,
ce
ne
sera
pas
pareil
El
mundo
sigue
girando
girando
Le
monde
continue
de
tourner,
de
tourner
Nadie
lo
puede
parar
Personne
ne
peut
l'arrêter
Las
cosas
siguen
cambiando
cambiando
Les
choses
continuent
de
changer,
de
changer
Y
al
final
no
será
igual
Et
à
la
fin,
ce
ne
sera
pas
pareil
Оцените перевод
1
Hoy No Quiero Cantar
2 Y el Mundo Sigue Girando
3 Ella Es
4 Vieja Calesita
5 Aquella Noche Tu Perfume Quedo
6 Un Cuento de Amor
7 Y No Tendre Con Quien Charlar
8 Milagro de Amor (Tan Niña y Con Barriguita)
9 No Sabia Tu Nombre
10 Yo Escribi Sobre la Luna y el Sol
11 Canción del Niño y las Manzanas
2 Y el Mundo Sigue Girando
3 Ella Es
4 Vieja Calesita
5 Aquella Noche Tu Perfume Quedo
6 Un Cuento de Amor
7 Y No Tendre Con Quien Charlar
8 Milagro de Amor (Tan Niña y Con Barriguita)
9 No Sabia Tu Nombre
10 Yo Escribi Sobre la Luna y el Sol
11 Canción del Niño y las Manzanas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.