Salmo - Leonardo Gonçalves перевод на немецкий

Salmo

Amáveis são os Teus caminhos, ó Senhor
Alegro-me em confiar no Teu amor
Cada novo dia incerto é pra mim
De Tua direção preciso, oh! Deus
Não sei viver sem Tua força
Preciso só de Ti, do Teu poder
Vem me ajudar, cada momento
Só contigo poderei vencer

És o sol da minha vida
És o pão que me alimenta
És o ar que eu respiro
És a mão que me sustenta

Amparado em Tua graça
Nada pode me deter
Mesmo que o mal me cerque
Sei que vais me proteger

Confio só em Ti, meu Deus eterno
Quero em Teus braços descansar
Quero habitar em Tua casa
E ali pra sempre eu Te louvarei
Vou cantar do Teu grande amor
Proclamar com todo o fervor
Que és um Deus infinito em poder

Ainda assim me vês e cuidado tens por mim
Amáveis são os Teus caminhos, ó Senhor
Alegro-me em confiar no Teu amor

Psalm

Lieblich sind Deine Wege, o Herr
Ich freue mich, auf Deine Liebe zu vertrauen
Jeder neue Tag ist ungewiss für mich
Deine Führung brauche ich, oh! Gott
Ich kann nicht leben ohne Deine Kraft
Ich brauche nur Dich, Deine Macht
Komm, hilf mir, jeden Augenblick
Nur mit Dir kann ich siegen

Du bist die Sonne meines Lebens
Du bist das Brot, das mich nährt
Du bist die Luft, die ich atme
Du bist die Hand, die mich stützt

Gestützt auf Deine Gnade
Nichts kann mich aufhalten
Auch wenn das Böse mich umgibt
Weiß ich, dass Du mich beschützen wirst

Ich vertraue nur auf Dich, mein ewiger Gott
Ich will in Deinen Armen ruhen
Ich will in Deinem Hause wohnen
Und dort werde ich Dich ewig loben
Ich werde von Deiner großen Liebe singen
Verkünden mit aller Inbrunst
Dass Du ein Gott unendlicher Macht bist

Dennoch siehst Du mich und sorgst für mich
Lieblich sind Deine Wege, o Herr
Ich freue mich, auf Deine Liebe zu vertrauen