Текст и перевод песни Leonardo Paniagua - El O Yo

El O Yo

Si no quieres ser mi amor por favor, no me mire de ese modo,
Si no quieres ser mi amor por favor, aste a un lado de mi camino
Sigue andando tú destino no busque por favor,
Sigue andando tú destino no busque por favor...
Si ya tienes un amor por favor,
Que pretendes de mi vida, quiero que decidas hoy

El o Yo
Ya no quiero más mentira y ante dios que te decidas a quien quieres
De los dos, y antes dios que te decidas a quien quieres de los dos
Solo tú
En tu conciencia encontrarás la solución quizás el puede el que
Nunca pude yo no solamente te entregué mi corazón y está canción
Y si dios quiere que sea yo, eligió los dos,
No tengas miedo en darme todo tú calor, dame tu vida dame tu amor
Si ya tienes un amor por favor que
Pretendes de mi vida, quiero que decida hoy
El o Yo
Ya no quiero más mentiras y antes dios que te decidas a quien quiere
De los dos y antes dios que te decidas a quien quieres de los dos...

He or I

If you don't want to be my love, please don't look at me that way,
If you don't want to be my love, please step aside from my path
Keep walking your path, don't look for me please,
Keep walking your path, don't look for me please...
If you already have a love, please,
What do you intend with my life, I want you to decide today

He or I
I don't want any more lies, and before God, may you decide whom you want
Of the two, and before God, may you decide whom you want of the two
Only you
In your conscience you will find the solution, perhaps he can, the one
I never could, I not only gave you my heart and this song
And if God wants it to be me, choose between the two,
Don't be afraid to give me all your warmth, give me your life, give me your love
If you already have a love, please what
Do you intend with my life, I want you to decide today
He or I
I don't want any more lies, and before God, may you decide whom you want
Of the two, and before God, may you decide whom you want of the two...