Текст и перевод песни Leonardo de Lozanne - No Podemos Volar

No Podemos Volar

Intentamos volar y saltamos del noveno piso,
Intentamos huir de la ciudad na na na,
Intentamos ser mas y nos quedo pequeña la cama,
Intentamos ya ves pero al final nos sorprendió
¿ Que?, el amor .
Y no entiendo porque, no no no
Y no entiendo porque, no no no
Si la luz va girando cada noche en tu cornisa,
Y la luna no encontró mejor lugar para los dos,
Y sin ti el cielo, cada noche es un infierno
Cuando miro la estrellas que formamos tu y yo
Recuerda eso mi amor como era mi sonrisa,
Mis ganas de vivir y mira la ironía
Pensaste hacerme bien y la arruinaste toda
Y ahora yo ya estoy bien ...
Intentamos volar y saltamos del noveno piso,
Intentamos huir de la ciudad na na na,
Intentamos ser mas y nos quedo pequeña la cama,
Intentamos ya ves pero al final nos sorprendió
¿ Que?, el amor .
Y no entiendo porque, no no no
Y no entiendo porque, no no no
Si la luz va girando cada noche en tu cornisa,
Y la luna no encontró mejor lugar para los dos,
Y sin ti el cielo, cada noche es un infierno
Cuando miro la estrellas que formamos tu y yo
Recuerda eso mi amor como era mi sonrisa,
Mis ganas de vivir y mira la ironía
Pensaste hacerme bien y la arruinaste toda,
Y ahora yo ya estoy bien ...
Intentamos volar, saltar, huir, ser mas .

Мы не можем летать

Мы пытались летать и прыгнули с девятого этажа,
Мы пытались сбежать из города, на-на-на,
Мы пытались стать больше, и нам стала мала кровать,
Мы пытались, как видишь, но в конце концов нас настигло
Что? Любовь.
И я не понимаю почему, нет, нет, нет,
И я не понимаю почему, нет, нет, нет,
Если свет кружит каждую ночь на твоем карнизе,
И луна не нашла места лучше для нас двоих,
И без тебя небо каждую ночь — ад,
Когда я смотрю на звезды, которые мы образовали вместе,
Вспомни, любовь моя, какой была моя улыбка,
Мое желание жить, и посмотри на иронию,
Ты думала сделать мне хорошо, а разрушила все,
А теперь у меня все хорошо...
Мы пытались летать и прыгнули с девятого этажа,
Мы пытались сбежать из города, на-на-на,
Мы пытались стать больше, и нам стала мала кровать,
Мы пытались, как видишь, но в конце концов нас настигло
Что? Любовь.
И я не понимаю почему, нет, нет, нет,
И я не понимаю почему, нет, нет, нет,
Если свет кружит каждую ночь на твоем карнизе,
И луна не нашла места лучше для нас двоих,
И без тебя небо каждую ночь — ад,
Когда я смотрю на звезды, которые мы образовали вместе,
Вспомни, любовь моя, какой была моя улыбка,
Мое желание жить, и посмотри на иронию,
Ты думала сделать мне хорошо, а разрушила все,
А теперь у меня все хорошо...
Мы пытались летать, прыгать, бежать, быть больше.