Текст и перевод песни Leonardo de Lozanne - Paranoia

Paranoia

Eres un fantasma que me sigue que me embruja
Si me alcanza y no es paranoia lo que cambia
Es que acepto que me encanta.

Eres una plaga que me invade y me devora como
Planta y es impedirlo lo provoco y no intento
Combatirlo... no sé que hacer... si vienes
Hacia aca.

Con tu espalda y moral si vienes hacia aca y
Tu pelo infernal si vienes atacar con tu arma
Genital si vienes atacar no me tengas piedad
No no

No no es lo mismo ser buscado que sentirte
Perseguido y no es paranoia por que solo
De pensarlo me excito...

Paranoia

Tu es un fantôme qui me suit, qui me hante
Si tu me rejoins et que ce n'est pas la paranoïa qui change
C'est que j'accepte que tu me plais.

Tu es une plaie qui m'envahit et me dévore comme
Une plante et c'est en l'empêchant que je provoque et que je n'essaie pas
De le combattre... je ne sais pas quoi faire... si tu viens
Vers moi.

Avec ton dos et ta morale si tu viens vers moi et
Tes cheveux infernaux si tu viens attaquer avec ton arme
Génitale si tu viens attaquer ne m'aie pas pitié
Non non

Non non ce n'est pas la même chose d'être recherché que de se sentir
Poursuivi et ce n'est pas la paranoïa car juste
Y penser m'excite...