Текст и перевод песни Leonardo de Lozanne - Tirala

Tirala

Deja que me hable tu corazón
El habla mejor
Déjalo ya, no busques más
No hay otra opción entre los dos.
...
Deja que me hable tu alma sin voz
La entiendo mejor
Déjalo ya, Ninguna palabra me llenara
Como tu.
...
Si la encuentras
Tírala, Tírala
Que más da
Piensa que es mejor callar
Y dejar que nos hable el amor.
...
Deja que fluya nuestro calor
Que nos queme a los dos
Déjalo ya, ninguna palabra me aliviara
Como tu.
...
Si la encuentras
Tírala, tírala
Que más da
Piensa que es mejor callar
Y dejar que nos hable el amor.
...
No digas nada
Deja que hable el amor
Ni una palabra
Que nos hable de amor
...
Si la encuentras
Tírala, tírala
Que más da
Piensa que es mejor callar
Y dejar que nos hable el amor
...
No digas nada
Deja que hable el amor
Ni una palabra
Que nos hable de amor
...
Tírala, tírala...

Jette-la

Laisse mon cœur te parler
Il parle mieux
Laisse tomber, ne cherche plus
Il n'y a pas d'autre choix entre nous deux.
...
Laisse mon âme sans voix te parler
Je la comprends mieux
Laisse tomber, aucune parole ne me remplira
Comme toi.
...
Si tu la trouves
Jette-la, Jette-la
Qu'est-ce que ça fait
Pense qu'il vaut mieux se taire
Et laisser l'amour nous parler.
...
Laisse notre chaleur couler
Que cela nous brûle tous les deux
Laisse tomber, aucune parole ne me soulagera
Comme toi.
...
Si tu la trouves
Jette-la, jette-la
Qu'est-ce que ça fait
Pense qu'il vaut mieux se taire
Et laisser l'amour nous parler.
...
Ne dis rien
Laisse l'amour parler
Pas un mot
Qu'il nous parle d'amour
...
Si tu la trouves
Jette-la, jette-la
Qu'est-ce que ça fait
Pense qu'il vaut mieux se taire
Et laisser l'amour nous parler
...
Ne dis rien
Laisse l'amour parler
Pas un mot
Qu'il nous parle d'amour
...
Jette-la, jette-la...