Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Leonardo
Aí! Que Saudade
Перевод на французский
Leonardo
-
Aí! Que Saudade
Текст и перевод песни Leonardo - Aí! Que Saudade
Скопировать текст
Скопировать перевод
Aí! Que Saudade
Ah ! Comme je te manque
Pensei
que
fosse
fácil
J'ai
pensé
que
ce
serait
facile
Recomeçar
minha
vida
De
recommencer
ma
vie
Depois
do
nosso
adeus
Après
nos
adieux
Da
nossa
despedida
Après
notre
séparation
Até
já
fui
em
busca
J'ai
même
cherché
De
outra
companhia
Une
autre
compagnie
Eu
encontrei
prazer
J'ai
trouvé
du
plaisir
Mas
se
não
é
com
você
Mais
si
ce
n'est
pas
avec
toi
Sinto
a
alma
vazia
Je
sens
mon
âme
vide
Eu
sonho
toda
noite
Je
rêve
chaque
nuit
Voltar
atrás
no
tempo
De
revenir
en
arrière
dans
le
temps
Nós
dois
é
um
só
querer
Nous
deux,
c'est
un
seul
désir
Dois
corpos
e
um
sentimento
Deux
corps
et
un
seul
sentiment
Daria
tudo
por
aquele
momento
Je
donnerais
tout
pour
ce
moment
Ai,
que
saudade
dá!
Ah,
comme
je
te
manque
!
Ai,
que
saudade
dá!
Ah,
comme
je
te
manque
!
Do
teu
olhar
me
pedindo
De
ton
regard
me
demandant
Louca
pra
se
entregar
Fou
de
s'abandonner
Ai,
que
saudade
dá!
Ah,
comme
je
te
manque
!
Ai,
que
saudade
dá!
Ah,
comme
je
te
manque
!
Da
tua
voz
me
chamando
De
ta
voix
m'appelant
Na
hora
de
amar
Au
moment
d'aimer
Sei
que
no
fundo
não
acabou
Je
sais
qu'au
fond,
ce
n'est
pas
fini
Que
você
não
me
esqueceu
Que
tu
ne
m'as
pas
oublié
Fui
seu
primeiro
amor
J'ai
été
ton
premier
amour
Seu
anjo
protetor
Ton
ange
gardien
E
seguirei
sempre
sendo
seu
Et
je
continuerai
toujours
à
être
le
tien
Eu
sonho
toda
noite...
Je
rêve
chaque
nuit...
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Cesar Lemos, Karla Aponte
Альбом
Brincadeira Tem Hora
дата релиза
29-05-2012
1
O Que Me Atrai em Você
2
Eu Sei Que Te Perdi (Sexed Up)
3
Brincadeira Tem Hora
4
Escorpião
5
Quero Acender Teu Fogo (Candela)
6
Mulher Bandida
7
Deve Ser Amor
8
Aí! Que Saudade
9
Metade do Meu Coração
10
Era Só pra Ficar
11
Diz pro Meu Coração (Mary Jane)
12
O Amor Se Vai (Se Vá, Se Vá)
13
Volta ao Começo (Quiero Beber Hasta Perder el Control)
14
Vai e Vem
15
Rainha do Meu Rodeio
Еще альбомы
Mwen Vle Remèsye w - Single
2021
Più che un amico
2020
Lost (Demo)
2020
Vremena
2019
Where'd the day go?
2019
Quem É Que Chora por Mim?
2018
O Homem do Pala Branco
2018
Exageros de Gaúcho
2017
Só Sucessos
2017
Só Sucessos Acústico
2017
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.