Текст и перевод песни Leonardo - Dez Segundos Pra Dizer Adeus

Dez Segundos Pra Dizer Adeus

Senta aqui, nós precisamos conversar
Vê se entende desta vez meu coração
Não desvie o olhar. Basta só escutar
Quem vai perguntar é minha solidão
Tantas vezes eu senti você sair
Do meu peito e eu morrendo de paixão
Desejando te amar, no teu corpo tocar
E você sempre afastando a minha mão
Seu amor foi pra mim
Um inferno sem fim
Uma grande ilusão
Um deserto no meu coração
Tenho que tirar
Meus olhos dos teus
Dez segundos só
Pra dizer adeus
Seu amor foi pra mim
Um inferno sem fim
Uma grande ilusão
Um deserto no meu coração
Foi um bem pra mim o mal que você fez
Sua indiferença só me ajudou
Como pode notar, já deixei de te amar
A tristeza já me deu um outro amor
Seu amor foi pra mim
Um inferno sem fim
Uma grande ilusão
Um deserto no meu coração
Seu amor foi pra mim
Um inferno sem fim
Uma grande ilusão
Um deserto no meu coração
Seu amor foi pra mim
Um inferno sem fim
Uma grande ilusão
Um deserto no meu coração

Десять секунд, чтобы сказать «прощай»

Присядь, нам нужно поговорить.
Пойми же наконец мое сердце.
Не отводи взгляд. Просто послушай,
Потому что спрашивать будет мое одиночество.
Сколько раз я чувствовал, как ты уходишь
Из моей груди, а я умирал от любви.
Желал любить тебя, касаться твоего тела,
А ты всегда отстраняла мою руку.
Твоя любовь была для меня
Бесконечным адом,
Огромной иллюзией,
Пустыней в моем сердце.
Я должен отвести
Свои глаза от твоих.
Десять секунд всего лишь,
Чтобы сказать «прощай».
Твоя любовь была для меня
Бесконечным адом,
Огромной иллюзией,
Пустыней в моем сердце.
Твое зло пошло мне на пользу,
Твое безразличие только помогло мне.
Как ты видишь, я разлюбил тебя,
Печаль подарила мне другую любовь.
Твоя любовь была для меня
Бесконечным адом,
Огромной иллюзией,
Пустыней в моем сердце.
Твоя любовь была для меня
Бесконечным адом,
Огромной иллюзией,
Пустыней в моем сердце.
Твоя любовь была для меня
Бесконечным адом,
Огромной иллюзией,
Пустыней в моем сердце.