Текст и перевод песни Leonardo - Eu Sei Que Te Perdi (Sexed Up)
Eu Sei Que Te Perdi (Sexed Up)
Je Sais Que Je T'ai Perdu (Sexed Up)
Se
um
dia
eu
te
fiz
Si
un
jour
je
t'ai
fait
Um
pouco
feliz
Un
peu
heureuse
Nem
mesmo
eu
sei
Même
moi
je
ne
sais
pas
Demorei
a
entender
Il
m'a
fallu
du
temps
pour
comprendre
E
hoje
eu
posso
dizer
Et
aujourd'hui
je
peux
dire
Só
eu
te
amei
Seul
je
t'ai
aimée
Quando
o
sonho
acaba
Quand
le
rêve
se
termine
Sufocando
a
alma
Étouffant
l'âme
Fica
facil
se
perder
C'est
facile
de
se
perdre
E
onde
encontrar
você?
Et
où
te
trouver
?
Sei
que
ninguem
vai
Je
sais
que
personne
ne
le
fera
Depois
que
amanhecer
Après
que
l'aube
se
lève
Sei
que
ninguem
mais
Je
sais
que
personne
d'autre
Irá
me
merecer
Ne
me
méritera
De
olhar
nos
olhos
de
quem
naun
me
ve
De
regarder
dans
les
yeux
de
ceux
qui
ne
me
voient
pas
Aonde
eu
errei?
Où
ai-je
échoué
?
Quando
me
ve
num
lugar
Quand
tu
me
vois
à
un
endroit
Finge
nem
me
notar
Tu
fais
semblant
de
ne
pas
me
remarquer
Meu
Deus
porque?
Mon
Dieu,
pourquoi
?
Seu
silencio
insiste
Ton
silence
persiste
Em
me
deixar
mais
triste
Pour
me
rendre
plus
triste
E
o
que
fazer???
Et
que
faire
???
Quando
o
sonho
acaba
Quand
le
rêve
se
termine
Sufocando
a
alma
Étouffant
l'âme
Fica
facil
se
perder
C'est
facile
de
se
perdre
E
onde
encontrar
você?
Et
où
te
trouver
?
Sei
que
ninguem
vai
Je
sais
que
personne
ne
le
fera
Depois
que
amanhecer
Après
que
l'aube
se
lève
Sei
que
ninguem
mais
Je
sais
que
personne
d'autre
Irá
me
merecer
Ne
me
méritera
De
olhar
nos
olhos
de
quem
naun
me
ve
De
regarder
dans
les
yeux
de
ceux
qui
ne
me
voient
pas
Aonde
eu
errei
heii
Où
ai-je
échoué,
hein
?
Sumiu
de
alguem
que
nada
fez
Tu
as
disparu
de
quelqu'un
qui
n'a
rien
fait
Do
meu
amor
amor
assim
mais
uma
vez
De
mon
amour,
de
mon
amour,
comme
ça,
une
fois
de
plus
Sem
explicar
Sans
expliquer
Que
te
perdi
Que
je
t'ai
perdue
Sei
que
ninguem
vai
Je
sais
que
personne
ne
le
fera
Depois
que
amanhecer
Après
que
l'aube
se
lève
Sei
que
ninguem
mais
Je
sais
que
personne
d'autre
Irá
me
merecer
Ne
me
méritera
De
olhar
nos
olhos
de
quem
naun
me
ve
De
regarder
dans
les
yeux
de
ceux
qui
ne
me
voient
pas
Aonde
eu
errei
heii
Où
ai-je
échoué,
hein
?
Aonde
eu
erreiiii??
Où
ai-je
échoué
???
Aonde
eu
erreiiii??
Où
ai-je
échoué
???
Aonde
eu
erreiiii??
Où
ai-je
échoué
???
Errei
hei
J'ai
échoué,
hein
Compositor:
Leonardo
Compositeur:
Leonardo
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guy Antony Chambers, Robert Peter Williams, Cesar Augusto Saud Abdala, Raquel Cardoso Saud Abdala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.