Leonardo - Flor Do Meu Sertão - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leonardo - Flor Do Meu Sertão




Flor Do Meu Sertão
Flower of My Wilderness
Saudade quando chega não tem jeito
My darling, there's no remedy when yearning overwhelms
Faz o coração pular no peito
My heart palpitates in my chest
Lembranças vão chegando com o vento
Memories are carried by the wind
Invadindo o pensamento
Invading my thoughts
Atiçando o meu desejo
Stirring my desire
Amores sempre vêm e sempre vão
Sweet love, they come and go
Mas esse ficou no meu coração
But you linger in my heart
Eh, morena linda de olhos verdes
Oh, my beautiful, green-eyed love
Me prendeu na sua rede, nunca vi tanta paixão
You ensnared me in your web, I've never known such passion
Eta trem gostoso de se amar
What a delight it is to love you
Me diga onde te encontrar
Tell me where to find you
Me tira dessa solidão
Take me from this solitude
Meu raio de sol
My ray of sunshine
Luz do amanhecer
Light of dawn
Longe dos seus beijos, eu não sei viver
Without your kisses, I cannot survive
Fonte de amor, flor do meu sertão
Fountain of love, flower of my wilderness
Volta pros braços deste peão
Return to the arms of this cowboy
Saudade quando chega não tem jeito
My darling, there's no remedy when yearning overwhelms
Faz o coração pular no peito
My heart palpitates in my chest
Lembranças vão chegando com o vento
Memories are carried by the wind
Invadindo o pensamento
Invading my thoughts
Atiçando o meu desejo
Stirring my desire
Amores sempre vêm e sempre vão
Sweet love, they come and go
Mas esse ficou no meu coração
But you linger in my heart
Eh, morena linda de olhos verdes
Oh, my beautiful, green-eyed love
Me prendeu na sua rede
You ensnared me in your web
Nunca vi tanta paixão
I've never known such passion
Eta trem gostoso de se amar
What a delight it is to love you
Me diga onde te encontrar
Tell me where to find you
Me tira dessa solidão
Take me from this solitude
Meu raio de sol
My ray of sunshine
Luz do amanhecer
Light of dawn
Longe dos seus beijos, eu não sei viver
Without your kisses, I cannot survive
Fonte de amor, flor do meu sertão
Fountain of love, flower of my wilderness
Volta pros braços deste peão
Return to the arms of this cowboy
Meu raio de sol
My ray of sunshine
Luz do amanhecer
Light of dawn
Longe dos seus beijos, eu não sei viver
Without your kisses, I cannot survive
Fonte de amor, flor do meu sertão
Fountain of love, flower of my wilderness
Volta pros braços deste peão
Return to the arms of this cowboy





Авторы: Jairo Alves Dos Santos, / Wanderrufie, / Ze Maria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.