Текст и перевод песни Leonardo - Mania Nacional

Mania Nacional

Всенародная мания

Eu me deparei com uma invasão meio fora do normal

Я столкнулся с каким-то необычным вторжением,

A menina da tv agora é mania nacional

Девчонка из телевизора теперь - всенародная мания.

Seu cabelo já não tem a mesma cor do outro carnaval

Ее волосы уже не того цвета, что были на прошлом карнавале,

Gata oxigenada agora é mania nacional

Перекисью обесцвеченная кошечка теперь - всенародная мания.

Em todo canal que eu o mudo na tv, só dá você

На каждом канале, куда ни переключу телевизор - только ты.

Seja natural ou artificial tem tudo a ver

Натуральная ты или искусственная - это не имеет значения.

Loira gelada, tá na parada

Холодная блондинка, в тренде,

Eu tô ligado nessa que virou mania nacional

Я запал на ту, что стала всенародной манией.

Loira gelada, tá na parada

Холодная блондинка, в тренде,

Eu tô ligado nessa loira que já é mania nacional

Я запал на эту блондинку, которая уже стала всенародной манией.

Eu me deparei com uma invasão meio fora do normal

Я столкнулся с каким-то необычным вторжением,

Toda capa de revista agora tem uma loira sensual

На каждой обложке журнала теперь чувственная блондинка.

Seu cabelo já não tem a mesma cor do outro carnaval

Ее волосы уже не того цвета, что были на прошлом карнавале,

Gata oxigenada agora é mania nacional

Перекисью обесцвеченная кошечка теперь - всенародная мания.

Em todo canal que eu o mudo na tv só da você

На каждом канале, куда ни переключу телевизор - только ты.

Seja natural ou artificial tem tudo a ver

Натуральная ты или искусственная - это не имеет значения.

Loira gelada, tá na parada

Холодная блондинка, в тренде,

Eu tô ligado nessa loira que virou mania nacional

Я запал на эту блондинку, которая стала всенародной манией.

Loira gelada tá na parada

Холодная блондинка, в тренде,

Eu tô ligado nessa loira que já é mania nacional

Я запал на эту блондинку, которая уже стала всенародной манией.

Quem nunca teve uma loira pode crer, agora vai ter

У кого никогда не было блондинки, поверьте, теперь будет,

Em todo point da cidade agora tem uma loira pra você

В каждом злачном местечке города теперь есть блондинка для тебя.

Quem nunca teve uma loira pode crer, agora vai ter

У кого никогда не было блондинки, поверьте, теперь будет,

Em todo point da cidade agora tem uma loira pra você

В каждом злачном местечке города теперь есть блондинка для тебя.

Loira gelada, tá na parada

Холодная блондинка, в тренде,

Eu tô ligado nessa loira que virou mania nacional

Я запал на эту блондинку, которая стала всенародной манией.

Loira gelada, tá na parada

Холодная блондинка, в тренде,

Eu tô ligado nessa loira que já é mania nacional

Я запал на эту блондинку, которая уже стала всенародной манией.

Loira gelada, tá na parada

Холодная блондинка, в тренде,

Eu tô ligado nessa loira que virou mania nacional

Я запал на эту блондинку, которая стала всенародной манией.

Loira gelada, tá na parada

Холодная блондинка, в тренде,

Eu tô ligado nessa loira que já é mania nacional

Я запал на эту блондинку, которая уже стала всенародной манией.