Leonardo - Me Esqueci De Viver (Me Olvide De Vivir) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leonardo - Me Esqueci De Viver (Me Olvide De Vivir)




De tanto correr pela vida sem rumo
Так много бегут по жизни бесцельно,
Me esqueci que na vida se vive um momento
Я забыл, что в жизни один момент
De tanto querer ser em tudo o primeiro
Так много желания быть во всем первом
Esqueci de viver os detalhes pequenos
Я забыл жить мелкими деталями,
De tanto brincar com os meus sentimentos
Так много играть с моими чувствами,
Vivendo de aplausos envolto em sonhos
Живя аплодисментами, окутанными мечтами,
De tanto cantar minhas canções ao vento
Так много петь мои песни на ветру,
não sou como eu fui
Я больше не такой, каким был.
não sei o que sinto
Я больше не знаю, что чувствую.
Me esqueci de viver
Я забыл жить
Me esqueci de viver
Я забыл жить
Me esqueci de viver
Я забыл жить
Me esqueci de viver
Я забыл жить
De tanto cantar ao amor e a vida
От пения до любви и жизни
Eu fique sem amor uma noite de um dia
Я останусь без любви Однажды ночью
De tanto brincar com quem eu mais queria
Так много играть с тем, кого я хотел больше всего.
Eu perdi sem querer o melhor que eu tinha
Я случайно потерял лучшее, что у меня было.
De tanto ocultar a verdade com mentiras
Так много скрывая правду ложью,
Enganei sem saber que era eu quem perdia
Я обманул, не зная, что это я потерял
De tanto esperar o que eu nunca oferecia
Так долго ждать того, что я никогда не предлагал.
Hoje eu vivo a chorar
Сегодня я живу в слезах,
O que eu sempre temia
Чего я всегда боялся
Me esqueci de viver
Я забыл жить
Me esqueci de viver
Я забыл жить
Me esqueci de viver
Я забыл жить
Me esqueci de viver
Я забыл жить
De tanto correr pra roubar tempo ao tempo
От стольких бегов к краже времени к времени.
Esquecendo até dos melhores amigos
Забывая даже о лучших друзьях
De tanto lutar sem pensar no fracasso
Так много борьбы, не думая о неудаче,
Descobri sem querer
Я случайно узнал
Que eu vivi sem motivo
Что я жил без причины
Me esqueci de viver
Я забыл жить
Me esqueci de viver
Я забыл жить
Me esqueci de viver
Я забыл жить
Me esqueci de viver
Я забыл жить





Авторы: Iglesias, F. Adour, Billon, Revaux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.