Noite de Tortura - Ao Vivo - Leonardo перевод на немецкий

Noite de Tortura - Ao Vivo

Essa noite é mais uma noite de tortura,
Pois você mora no apartamento ao lado.
Ouço seus passos e fico imaginando,
Que você pode estar também sozinha,
Feito eu perdido num canto.

Você não sabe,
Mas conheço sua vida,
Eu sei de tudo que acontece em sua casa.

Eu sei a hora que você abre o chuveiro,
Até parece que sinto seu cheiro e o desejo se apossa de mim.

Ai, ai, ai...
Coração que sofre,
Dilacera e quase sai do peito,
Um dia eu pego essa mulher de jeito,
E dou pra ela todo meu amor.

Ai, ai, ai...
Sofro e choro,
Mas não me arrependo do que faço agora,
Pois sei que um dia vai chegar a hora,
Que nos meus braços você vai dormir

Nacht der Folter - Live

Diese Nacht ist eine weitere Nacht der Folter,
Denn du wohnst in der Wohnung nebenan.
Ich höre deine Schritte und stelle mir vor,
Dass du vielleicht auch allein bist,
Wie ich, verloren in einer Ecke.

Du weißt es nicht,
Aber ich kenne dein Leben,
Ich weiß alles, was in deinem Haus geschieht.

Ich weiß, wann du die Dusche aufdrehst,
Es scheint sogar, als ob ich deinen Duft rieche und die Begierde ergreift mich.

Ai, ai, ai...
Herz, das leidet,
Zerreißt und springt fast aus der Brust,
Eines Tages werde ich diese Frau schon kriegen,
Und gebe ihr meine ganze Liebe.

Ai, ai, ai...
Ich leide und weine,
Aber ich bereue nicht, was ich jetzt tue,
Denn ich weiß, eines Tages wird die Stunde kommen,
Da du in meinen Armen schlafen wirst.