Leonardo - Nunca Mais - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leonardo - Nunca Mais




Nunca Mais
Never Again
O seu amor
Your love
Um dia vem sem solidão
Will show up one day without loneliness
No coração de outro alguém
In someone else's heart
O seu amor
Your love
Vai te encontrar
Will find you
Numa oração ou na paixão do te olhar
In a prayer or in the passion of your gaze
E mesmo sem você saber
And even without you knowing
A emoção vai te dizer
Emotion will tell you
Que um grande amor
That a great love
Chegou pra sempre pra você
Has arrived forever for you
E quando a dor
And when pain
Quiser tocar em sua mão
Wants to touch your hand
te amor vai te livrar
Only love will free you
Das armadilhas de um beijo
From the traps of a kiss
Do vento forte, do desejo
From the strong wind, from desire
Um grande amor
A great love
Não vai fazer você chorar
Will not make you cry
Nunca mais
Never again
A tristeza vai te procurar
Sadness will look for you
Nem molhar outra vez seu olhar
Nor wet your look again
De lembranças na hora do adeus
Of memories at the hour of farewell
Nunca mais
Never again
A saudade vai te incomodar
Longing will bother you
Porque existe alguém pra te amar
Because there is someone to love you
Basta ver dentro dos olhos meus
Just look into my eyes
E quando a dor
And when pain
Quiser tocar em sua mão
Wants to touch your hand
te amor vai te livrar
Only love will free you
Das armadilhas de um beijo
From the traps of a kiss
Do vento forte, do desejo
From the strong wind, from desire
Um grande amor
A great love
Não vai fazer você chorar
Will not make you cry
Nunca mais
Never again
A tristeza vai te procurar
Sadness will look for you
Nem molhar outra vez seu olhar
Nor wet your look again
De lembranças na hora do adeus
Of memories at the hour of farewell
Nunca mais
Never again
A saudade vai te incomodar
Longing will bother you
Porque existe alguém pra te amar
Because there is someone to love you
Basta ver dentro dos olhos meus
Just look into my eyes
Nunca mais
Never again
A tristeza vai te procurar
Sadness will look for you
Nem molhar outra vez seu olhar
Nor wet your look again
De lembranças na hora do adeus
Of memories at the hour of farewell
Nunca mais
Never again
A saudade vai te incomodar
Longing will bother you
Porque existe alguém pra te amar
Because there is someone to love you
Basta ver dentro dos olhos meus
Just look into my eyes
Basta ver dentro dos olhos meus
Just look into my eyes
Dentro dos olhos meus
Into my eyes





Авторы: Mara Regina Juliano Vitor Niklevicz, Almeida Elias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.