Текст и перевод песни Leonardo - O Amor
Meus
olhos
se
acenderam
Мои
глаза
загорелись
Quando
vi
teus
olhos
frente
ao
meu
olhar
Когда
я
увидел
твои
глаза
перед
моим
взглядом,
Me
senti
adolescente
Я
чувствовал
себя
подростком
O
coração
não
parava
no
lugar
Сердце
не
остановилось
на
месте.
Tão
forte
foi
essa
paixão
que
dominou
Так
сильна
была
эта
страсть,
которая
доминировала
Prendeu
você
em
mim
Поймал
тебя
во
мне
O
amor
bateu,
grudou,
ficou
em
nós
Любовь
ударила,
прилипла,
осталась
на
нас.
Sinais
de
uma
amor
sem
fim
Признаки
бесконечной
любви
Meus
olhos
se
acenderam
Мои
глаза
загорелись
Quando
vi
teus
olhos
frente
ao
meu
olhar
Когда
я
увидел
твои
глаза
перед
моим
взглядом,
Me
senti
adolescente
Я
чувствовал
себя
подростком
O
coração
não
parava
no
lugar
Сердце
не
остановилось
на
месте.
Tão
forte
foi
essa
paixão
que
dominou
Так
сильна
была
эта
страсть,
которая
доминировала
Prendeu
você
em
mim
Поймал
тебя
во
мне
O
amor
bateu,
grudou,
ficou
em
nós
Любовь
ударила,
прилипла,
осталась
на
нас.
Sinais
de
uma
amor
sem
fim
Признаки
бесконечной
любви
Que
me
dá
prazer
Что
доставляет
мне
удовольствие
Em
mim
por
você
Во
мне
для
тебя
Cantinho
de
céu
Уголок
неба
Tem
sabor
de
mel
Имеет
медовый
вкус
Sou
um
beija-flor
que
vive
desse
mel
Я
колибри,
который
живет
этим
медом.
Meus
olhos
se
acenderam
Мои
глаза
загорелись
Quando
vi
teus
olhos
frente
ao
meu
olhar
Когда
я
увидел
твои
глаза
перед
моим
взглядом,
Me
senti
adolescente
Я
чувствовал
себя
подростком
O
coração
não
parava
no
lugar
Сердце
не
остановилось
на
месте.
Tão
forte
foi
essa
paixão
que
dominou
Так
сильна
была
эта
страсть,
которая
доминировала
Prendeu
você
em
mim
Поймал
тебя
во
мне
O
amor
bateu,
grudou,
ficou
em
nós
Любовь
ударила,
прилипла,
осталась
на
нас.
Sinais
de
uma
amor
sem
fim
Признаки
бесконечной
любви
Que
me
dá
prazer
Что
доставляет
мне
удовольствие
Em
mim
por
você
Во
мне
для
тебя
Cantinho
de
céu
Уголок
неба
Tem
sabor
de
mel
Имеет
медовый
вкус
Sou
um
beija-flor
que
vive
desse
mel
Я
колибри,
который
живет
этим
медом.
Que
me
dá
prazer
Что
доставляет
мне
удовольствие
Em
mim
por
você
Во
мне
для
тебя
Cantinho
de
céu
Уголок
неба
Tem
sabor
de
mel
Имеет
медовый
вкус
Sou
um
beija-flor
que
vive
desse
mel
Я
колибри,
который
живет
этим
медом.
Sou
um
beija-flor
que
vive
desse
mel
Я
колибри,
который
живет
этим
медом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bolcom Weinstein
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.