Текст и перевод песни Leonardo - O Quanto Nossó Amor Valeu

O Quanto Nossó Amor Valeu

Tentei mais foi inútil,
Pôr alguém no seu lugar,
Você marcou demais,
Você me fez sonhar,

Busquei em outra boca,
O sabor do beijo seu,
Em outros braços percebi,
O quanto nosso amor valeu,

Saiu da minha vida,
Levou a minha outra metade,
E tudo que passamos juntos,
Ficou pra mim só a saudade,

Cadê você que não me liga,
Pra dizer ao menos se está tudo bem?
Ou se alguma vez ouviu,
Seu coração pedindo pra voltar,
Porque muitas vezes eu me peguei aqui sonhando,
Com você chegando dizendo:
"Te amo, amor voltei pra ficar"

Saiu da minha vida,
Levou a minha outra metade,
E tudo que passamos juntos,
Ficou pra mim só a saudade,

Cadê você que não me liga,
Pra dizer ao menos se está tudo bem?
Ou se alguma vez ouviu,
Seu coração pedindo pra voltar,
Porque muitas vezes eu me peguei aqui sonhando,
Com você chegando dizendo:
"Te amo, amor voltei pra ficar"

Cadê você que não me liga,
Pra dizer ao menos se está tudo bem?
Ou se alguma vez ouviu,
Seu coração pedindo pra voltar,
Porque muitas vezes eu me peguei aqui sonhando,
Com você chegando dizendo:
"Te amo, amor voltei pra ficar, amor voltei pra ficar"

What Our Love Was Worth

I tried, but it was useless,
To put someone in your place,
You marked me too much,
You made me dream,

I searched in another mouth,
The taste of your kiss,
In other arms, I realized,
How much our love was worth,

You left my life,
You took my other half,
And all that we went through together,
All that remained for me was the longing,

Where are you, why don't you call me,
To tell me at least if everything is okay?
Or if you ever heard,
Your heart asking to come back,
Because many times I found myself here dreaming,
Of you arriving saying:
"I love you, darling, I'm back to stay"

You left my life,
You took my other half,
And all that we went through together,
All that remained for me was the longing,

Where are you, why don't you call me,
To tell me at least if everything is okay?
Or if you ever heard,
Your heart asking to come back,
Because many times I found myself here dreaming,
Of you arriving saying:
"I love you, darling, I'm back to stay"

Where are you, why don't you call me,
To tell me at least if everything is okay?
Or if you ever heard,
Your heart asking to come back,
Because many times I found myself here dreaming,
Of you arriving saying:
"I love you, darling, I'm back to stay, darling, I'm back to stay"