Текст и перевод песни Leonardo - Pedaços de Paixão
Pedaços de Paixão
Shards of Passion
Ontem,
eu
vivia
um
sonho
de
amor
Yesterday,
I
lived
a
dream
of
love
De
repente
tudo
acabou
Suddenly
it
was
over
E
eu
me
vejo
no
meio
da
estrada
And
I
find
myself
in
the
middle
of
the
road
Perdido
e
sem
direção
Lost
and
without
direction
Sem
destino
pro
meu
coração
With
no
destination
for
my
heart
Sem
você,
sem
meu
sonho,
sem
nada
Without
you,
without
my
dream,
without
anything
Você
me
disse
não
You
said
no
to
me
E
a
tua
decisão,
eu
respeito
And
I
respect
your
decision
Mas
não
dá
para
viver
desse
jeito
But
I
can't
live
like
this
Com
o
que
restou
desse
amor
With
what's
left
of
this
love
Promessas
pelo
chão
Promises
on
the
ground
Lembranças
de
você
Memories
of
you
Não
dá
pra
esquecer
I
can't
forget
Meu
Deus,
o
que
eu
fiz
My
God,
what
did
I
do
Eu
era
tão
feliz
I
was
so
happy
Te
peço,
traz
de
volta
o
amor
dela
pra
mim
I
beg
you,
bring
back
her
love
for
me
Hoje,
já
não
sei
quem
você
é
Today,
I
don't
know
who
you
are
Até
parece
outra
mulher
You
even
seem
like
a
different
woman
Olhar,
toque,
outra
emoção
A
look,
a
touch,
a
different
emotion
Voce
me
disse
nao
e
You
said
no
to
me
and
E
a
tua
decisao
eu
respeito
And
I
respect
your
decision
Mas
nao
da
pra
viver
desse
jeito
But
I
can't
live
like
this
Com
o
que
restou
desse
amor
With
what's
left
of
this
love
Promessas
pelo
chao
Promises
on
the
ground
Pedacos
de
paixao
Shards
of
passion
Lembrancas
de
voce
Memories
of
you
Nao
da
pra
esquecer
I
can't
forget
Meu
Deus
o
que
eu
fiz
My
God
what
did
I
do
Eu
era
tao
feliz
I
was
so
happy
Te
peco
traz
de
volta
o
amor
dela
I
ask
you
to
bring
back
her
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karla (carla Sofia Aponte) Aponte, Cesar Lemos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.