Текст и перевод песни Leonardo - Quem É Que Chora por Mim?
Nas
asas
da
saudade
На
крыльях
мечты
Eu
deixei
a
liberdade
ir
embora
Я
оставил
свобода
уйти
Quem
é
que
chora
por
mim?
Кто
плачет,
за
меня?
Quem
é
que
chora?
Кто
это
плачет?
Pelas
curvas
da
paixão
Через
изгибы
страсти
Eu
deixei
meu
coração
cair
fora
Я
оставил
мое
сердце
упасть
Quem
é
que
chora
por
mim?
Кто
плачет,
за
меня?
Quem
é
que
chora?
Кто
это
плачет?
Revirei
os
quatro
cantos
Там,
в
четырех
углах
Procurando
seus
encantos
Глядя
на
ваши
прелести
Que
o
vento
levou
Что
ветер
унес
Só
ficou
água
de
pranto
Осталась
только
вода
плач
E
a
dor
em
cada
canto
И
боль
на
каждом
углу
Que
a
gente
se
amou
Что
мы
любили
Quem
é
que
chora
por
mim?
(Quem
é
que
chora
por
mim?)
Кто
плачет,
за
меня?
(Кто,
что
плачет
за
меня?)
Quem
é
que
chora
por
mim?
(Quem
é
que
chora
por
mim?)
Кто
плачет,
за
меня?
(Кто,
что
плачет
за
меня?)
Quem
é
que
chora?
Кто
это
плачет?
Restam
as
marcas
de
batom
numa
cortina
Осталось
бренды
помада
в
занавес
O
seu
maiô
na
beira
da
piscina
Свой
купальник
у
бассейна
E
a
nossa
toalha
sob
o
sol
И
наше
полотенце
под
солнцем
Resta
a
sua
imagem
nua
no
chuveiro
(Resta)
Осталось
его
изображение
обнаженной
в
душе
(и
Осталось)
Meu
coração
que
sofre
o
tempo
inteiro
Мое
сердце
страдает
в
любое
время
E
o
cheiro
do
seu
corpo
em
meu
lençol
И
запах
вашего
тела,
в
моем
простыня
Revirei
os
quatro
cantos
Там,
в
четырех
углах
Procurando
seus
encantos
Глядя
на
ваши
прелести
Que
o
vento
levou
Что
ветер
унес
Só
ficou
água
de
pranto
Осталась
только
вода
плач
E
a
dor
em
cada
canto
И
боль
на
каждом
углу
Que
a
gente
se
amou
Что
мы
любили
Quem
é
que
chora
por
mim?
(Quem
é
que
chora
por
mim?)
Кто
плачет,
за
меня?
(Кто,
что
плачет
за
меня?)
Quem
é
que
chora
por
mim?
(Quem
é
que
chora
por
mim?)
Кто
плачет,
за
меня?
(Кто,
что
плачет
за
меня?)
Quem
é
que
chora?
Кто
это
плачет?
Restam
as
marcas
de
batom
numa
cortina
Осталось
бренды
помада
в
занавес
O
seu
maiô
na
beira
da
piscina
Свой
купальник
у
бассейна
E
a
nossa
toalha
sob
o
sol
И
наше
полотенце
под
солнцем
Resta
a
sua
imagem
nua
no
chuveiro
(Resta)
Осталось
его
изображение
обнаженной
в
душе
(и
Осталось)
Meu
coração
que
sofre
o
tempo
inteiro
Мое
сердце
страдает
в
любое
время
E
o
cheiro
do
seu
corpo
em
meu
lençol
И
запах
вашего
тела,
в
моем
простыня
Quem
é
que
chora
por
mim?
(Quem
é
que
chora
por
mim?)
Кто
плачет,
за
меня?
(Кто,
что
плачет
за
меня?)
Quem
é
que
chora?
Кто
это
плачет?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.