Текст и перевод песни Leonardo - Sol De Primavera

Sol De Primavera

Quando entrar setembro
E a boa nova andar nos campos
Quero ver brotar o perdão onde a gente plantou
Juntos outra vez

Já sonhamos juntos
Semeando as canções no vento
Quero ver crescer nossa voz
No que falta sonhar

Já choramos muito
Muitos se perderam no caminho
Mesmo assim não custa inventar
Uma nova canção

Que venha nos trazer
Sol de primavera
Abre as janelas do meu peito
A lição sabemos de cor
Só nos resta aprender...
Quando entrar setembro
E a boa nova andar nos campos
Quero ver brotar o perdão onde a gente plantou
Juntos outra vez

Já sonhamos juntos
Semeando as canções no vento
Quero ver crescer nossa voz
No que falta sonhar

Já choramos muito
Muitos se perderam no caminho
Mesmo assim não custa inventar
Uma nova canção

Que venha nos trazer
Sol de primavera
Abre as janelas do meu peito
A lição sabemos de cor
Só nos resta aprender

Soleil de printemps

Quand septembre arrive
Et que la bonne nouvelle se propage dans les champs
Je veux voir le pardon germer là où nous avons semé
Ensemble à nouveau

Nous avons déjà rêvé ensemble
Semant des chansons sur le vent
Je veux voir notre voix grandir
Dans ce qu'il reste à rêver

Nous avons beaucoup pleuré
Beaucoup se sont perdus en chemin
Malgré tout, cela ne coûte rien d'inventer
Une nouvelle chanson

Qui nous apporte
Le soleil du printemps
Ouvre les fenêtres de mon cœur
Nous connaissons la leçon par cœur
Il ne nous reste qu'à apprendre...
Quand septembre arrive
Et que la bonne nouvelle se propage dans les champs
Je veux voir le pardon germer là où nous avons semé
Ensemble à nouveau

Nous avons déjà rêvé ensemble
Semant des chansons sur le vent
Je veux voir notre voix grandir
Dans ce qu'il reste à rêver

Nous avons beaucoup pleuré
Beaucoup se sont perdus en chemin
Malgré tout, cela ne coûte rien d'inventer
Une nouvelle chanson

Qui nous apporte
Le soleil du printemps
Ouvre les fenêtres de mon cœur
Nous connaissons la leçon par cœur
Il ne nous reste qu'à apprendre