Só Deus Pra Mudar Nosso Amor - Leonardo перевод на немецкий

Só Deus Pra Mudar Nosso Amor

Nem o sol
Tem o brilho
Que vem de você
Dos seus olhos querendo me ver
Do teu riso com cheiro de flor

Nem o sol
Nem a luz
Tem mais vida
Nem paz nem calor
Quando juntos fazemos amor
Na magia do amanhecer

Nem o vento
Nem a chuva
Que cai no mar
Tem a força do desejo
Que eu tenho de amar
Quando estou sem seus braços
É linda nossa paixão

Nada vai
Separar teu caminho do meu
Nossas vidas
Nem você e eu
Só Deus pra mudar nosso amor

Nem a luz
Tem mais vida
Nem paz, nem calor
Quando juntos fazemos amor
Na magia do amanhecer

Nem o vento
Nem a chuva
Que cai no mar
Tem a força do desejo
Que eu tenho de amar
Quando estou sem seus braços
É linda nossa paixão

Nur Gott kann unsere Liebe ändern

Nicht einmal die Sonne
Hat den Glanz,
Der von dir kommt
Aus deinen Augen, die mich sehen wollen
Von deinem Lachen mit dem Duft einer Blume

Nicht einmal die Sonne
Nicht einmal das Licht
Hat mehr Leben
Weder Frieden noch Wärme
Wenn wir zusammen Liebe machen
Im Zauber der Morgendämmerung

Nicht einmal der Wind
Nicht einmal der Regen,
Der ins Meer fällt
Hat die Stärke des Verlangens,
Das ich zu lieben habe
Wenn ich ohne deine Arme bin
Schön ist unsere Leidenschaft

Nichts wird
Deinen Weg von meinem trennen
Unsere Leben
Weder dich noch mich
Nur Gott kann unsere Liebe ändern

Nicht einmal das Licht
Hat mehr Leben
Weder Frieden noch Wärme
Wenn wir zusammen Liebe machen
Im Zauber der Morgendämmerung

Nicht einmal der Wind
Nicht einmal der Regen,
Der ins Meer fällt
Hat die Stärke des Verlangens,
Das ich zu lieben habe
Wenn ich ohne deine Arme bin
Schön ist unsere Leidenschaft