Leonardo - Zuar E Beber - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leonardo - Zuar E Beber




Zuar E Beber
Zuar E Beber
Eu vou zuar e beber
Je vais faire la fête et boire
Vou locar uma van
Je vais louer une camionnette
E levar a mulherada pro meu apê
Et emmener les filles à mon appartement
Que é pra gente beber
Pour qu'on puisse boire
E depois, para agradar, parará, parará
Et puis, pour faire plaisir, stop, stop
E depois, para agradar, parará, parará
Et puis, pour faire plaisir, stop, stop
Hoje tem farra
Il y a une fête aujourd'hui
Vou fazer um movimento
Je vais faire un mouvement
no meu apartamento
Dans mon appartement
Entrou, gostou, gamou, quer mais
Tu es venue, tu as aimé, tu es tombée amoureuse, tu en veux plus
preparei, abasteci a geladeira
J'ai déjà préparé, j'ai rempli le réfrigérateur
lotada de cerveja
Il est plein de bière
O muído vai ser bom demais
Le bordel va être génial
O prédio vai balançar
L'immeuble va trembler
Quando a galera dançar
Quand les gens danseront
E a cachaça subir
Et que la vodka montera
Fazer zum, zum
Fais un "zum, zum"
Não tem hora pra parar
Il n'y a pas d'heure pour s'arrêter
O cheiro de amor no ar
L'odeur de l'amour dans l'air
Vai todo mundo pirar
Tout le monde va devenir fou
E ficar nu
Et devenir nu
todo mundo nu!
Tout le monde est nu !
Eu vou zuar e beber
Je vais faire la fête et boire
Vou locar uma van
Je vais louer une camionnette
E levar a mulherada pro meu apê
Et emmener les filles à mon appartement
Que é pra gente beber
Pour qu'on puisse boire
E depois, para agradar, parará, parará
Et puis, pour faire plaisir, stop, stop
E depois, para agradar, parará, parará
Et puis, pour faire plaisir, stop, stop
E depois, para agradar, parará, parará
Et puis, pour faire plaisir, stop, stop
E depois, para agradar, parará, parará
Et puis, pour faire plaisir, stop, stop
Ê gente, eu desconfiado
les gens, j'ai un mauvais pressentiment
Que nóis vai ser expulso desse apartamento
On va se faire virer de cet appartement
Essa noite, rapaz
Ce soir, mec
Até às 5:00 que eu vou dançar
Jusqu'à 5 h 00, je vais danser
Ê, trem!
Hé, le train !
Hoje tem farra
Il y a une fête aujourd'hui
Vou fazer um movimento
Je vais faire un mouvement
no meu apartamento
Dans mon appartement
Entrou, gostou, gamou, quer mais
Tu es venue, tu as aimé, tu es tombée amoureuse, tu en veux plus
preparei, abasteci a geladeira
J'ai déjà préparé, j'ai rempli le réfrigérateur
lotada de cerveja
Il est plein de bière
O muído vai ser bom demais
Le bordel va être génial
O prédio vai balançar
L'immeuble va trembler
Quando a galera dançar
Quand les gens danseront
E a cachaça subir
Et que la vodka montera
Fazer zum, zum
Fais un "zum, zum"
Não tem hora pra parar
Il n'y a pas d'heure pour s'arrêter
O cheiro de amor no ar
L'odeur de l'amour dans l'air
Vai todo mundo pirar
Tout le monde va devenir fou
E ficar nu
Et devenir nu
Todo mundo nu!
Tout le monde est nu !
Eu vou zuar e beber
Je vais faire la fête et boire
Vou locar uma van
Je vais louer une camionnette
E levar a mulherada pro meu apê
Et emmener les filles à mon appartement
Que é pra gente beber
Pour qu'on puisse boire
E depois, para agradar, parará, parará
Et puis, pour faire plaisir, stop, stop
E depois, para agradar, parará, parará
Et puis, pour faire plaisir, stop, stop
E depois, para agradar, parará, parará
Et puis, pour faire plaisir, stop, stop
E depois, para agradar, parará, parará
Et puis, pour faire plaisir, stop, stop





Авторы: Marquinhos Maraial, Luiz Bernardo Da Silva Filho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.