Текст и перевод песни Leonel García feat. Benny Ibarra - Demasiado Tarde

Demasiado Tarde

No importa cuanto te me alejes
O que quieras escapar
No importa si el espacio crece
Y ya no me deja mirar
No importa que existan más peces
Ni siquiera importa el mar
No cambia nada que te mientas
Con que fuimos lo peor
No combinábamos a veces
Y yo cometí un error
Pero tuvimos dias dorados
No les cambies el color
Y aunque no quieras mirarme otra vez
Aunque te cuentes la historia al revés
Yo siempre te amaré
Secándome el dolor
Pensando en lo que fue
Callando un por favor
Yo siempre te amaré
Así llegue alguien más
Tu espacio cuidaré
Lo siento, no lo puedes evitar
No importa que no me perdones
Pero tengo que insistir
Por ti yo haría lo que fuera
Excepto dejarte ir
Cada segundo de esperanza
Se parece tanto a ti
Y aunque no quieras mirarme otra vez
Aunque te cuentes las historia al revés
Yo siempre te amaré
Secándome el dolor
Pensando en lo que fue
Callando un por favor
Yo siempre te amaré
Así llegué alguien más
Tu espacio cuidaré
Lo siento no lo puedes evitar
Puedes dejarme atrás
Y puedes lastimarme
Pero dejar de amar
Para eso es demasiado tarde
Yo siempre te amaré
Secándome el dolor
Pensando en lo que fue
Callando un por favor
Yo siempre te amaré
Así llegue alguien más
Tu espacio cuidaré
Lo siento, eso no va a cambiar
Yo siempre te amaré
Secándome el dolor
Pensando en lo que fue
Callando un por favor
Yo siempre te amaré
Así llegue alguien más
Tu espacio cuidaré
Lo siento no lo puedes evitar
Oh oh oh
Yo siempre te amaré

Too Late

No matter how far you get away from me
Or that you want to escape
It doesn't matter if the space grows
And no longer lets me look
It doesn't matter that there are more fish
Not even the sea matters
It doesn't change anything that you lie to yourself
With that we were the worst
We didn't always match
And I made a mistake
But we had golden days
Don't change their color
And even if you don't want to look at me again
Even if you tell yourself the story backwards
I will always love you
Drying my pain
Thinking about what was
Silencing a please
I will always love you
Even if someone else comes
I will take care of your space
I'm sorry, you can't help it
It doesn't matter that you don't forgive me
But I have to insist
For you I would do anything
Except let you go
Every second of hope
Looks so much like you
And even if you don't want to look at me again
Even if you tell yourself the story backwards
I will always love you
Drying my pain
Thinking about what was
Silencing a please
I will always love you
Even if someone else comes
I will take care of your space
I'm sorry you can't help it
You can leave me behind
And you can hurt me
But to stop loving
For that it's too late
I will always love you
Drying my pain
Thinking about what was
Silencing a please
I will always love you
Even if someone else comes
I will take care of your space
I'm sorry, that's not going to change
I will always love you
Drying my pain
Thinking about what was
Silencing a please
I will always love you
Even if someone else comes
I will take care of your space
I'm sorry you can't help it
Oh oh oh
I will always love you