20 Weeks - Patrik , Leonell Cassio перевод на немецкий

20 Weeks

I'm empty, nothing inside, but my mind
All I own, I don't have a thing that is mine
Days hours, time is my friend, til it ends
Thank you for, consciousness that I got to lend

How could I make myself numb, why so dumb
20 weeks til' I'm dead and no sense to come
How could I waste my 1 life, nothing done
No colors, not even black, no nothing none

I have 20 weeks, to do what i've preached
Few weeks till I'm dead, words gone unsaid
I have 20 weeks, to do what I've preached
Few weeks till I'm dead, words gone and unsaid

Don't die now, song still inside, how could I?
Orchestras, long after I'm dead and I'm fine
Im on grass, watching the stars, oh so far
That feeling, so subtle I can't pick it apart

I have 20 weeks, to do what i've preached
Few weeks till I'm dead, words gone unsaid
I have 20 weeks, to do what i've preached
Few weeks till I'm dead, words gone and unsaid

20 Wochen

Ich bin leer, nichts drin, außer mein Verstand
Alles, was ich besitze, ich habe nichts, das mir gehört
Tage, Stunden, Zeit ist mein Freund, bis sie endet
Danke für das Bewusstsein, das ich leihen durfte

Wie konnte ich mich betäuben, warum so dumm
20 Wochen, bis ich tot bin und kein Sinn mehr kommt
Wie konnte ich mein einziges Leben verschwenden, nichts getan
Keine Farben, nicht einmal Schwarz, nein, gar nichts

Ich habe 20 Wochen, um zu tun, was ich gepredigt habe
Wenige Wochen, bis ich tot bin, Worte fort, ungesagt
Ich habe 20 Wochen, um zu tun, was ich gepredigt habe
Wenige Wochen, bis ich tot bin, Worte fort und ungesagt

Stirb nicht jetzt, das Lied noch in mir, wie könnte ich?
Orchester, lange nachdem ich tot bin und ich bin fein damit
Ich liege im Gras, beobachte die Sterne, oh so fern
Dieses Gefühl, so subtil, ich kann es nicht auseinandernehmen

Ich habe 20 Wochen, um zu tun, was ich gepredigt habe
Wenige Wochen, bis ich tot bin, Worte fort, ungesagt
Ich habe 20 Wochen, um zu tun, was ich gepredigt habe
Wenige Wochen, bis ich tot bin, Worte fort und ungesagt