Текст и перевод песни Leonell Cassio feat. Julia Mihevc - Night Sky

Night Sky

You're the night sky tryna make me see your stars
The dark get so lonely
Now I violet, I can feel your silence
And the dark's all that I see

When your stars have burnt out
And your heart make no sounds
I found violet in your eyes
You'll always be my night sky

You'll always be my night sky
(Ahhhhh)
(Be my night sky)
You'll always be my night sky

You're the night sky hard and behind dark way clouds
I can't figure you out
Now i see all blue, there is so much cold in you
And the silence is so loud
When you go, I just stay
Dancing with my shadow all day
Watch the time
I can find
The point where our two path align but

You're the night sky im trying to see your stars
But i've always feared the dark
Now I violet, I can feel your silence
You always feel so far

When your stars have burnt out
And your heart make no sounds (You always feel so far)
I found violet in your eyes
You'll always be my night sky

You'll always be my night sky
(Ahhhhh)
(Be my night sky)
You'll always be my night sky
(Be my night sky)
You'll always be my night sky

Ciel nocturne

Tu es le ciel nocturne essayant de me faire voir tes étoiles
L'obscurité devient si solitaire
Maintenant je vois du violet, je sens ton silence
Et l'obscurité est tout ce que je vois

Quand tes étoiles se sont éteintes
Et que ton cœur ne fait plus de bruit
J'ai trouvé du violet dans tes yeux
Tu seras toujours mon ciel nocturne

Tu seras toujours mon ciel nocturne
(Ahhhhh)
(Sois mon ciel nocturne)
Tu seras toujours mon ciel nocturne

Tu es le ciel nocturne dur et derrière des nuages ​​sombres
Je ne peux pas te comprendre
Maintenant je vois tout bleu, il y a tellement de froid en toi
Et le silence est si fort
Quand tu pars, je reste juste
À danser avec mon ombre toute la journée
Regarde le temps
Je peux trouver
Le point où nos deux chemins s'alignent mais

Tu es le ciel nocturne, j'essaie de voir tes étoiles
Mais j'ai toujours eu peur de l'obscurité
Maintenant je vois du violet, je sens ton silence
Tu te sens toujours si loin

Quand tes étoiles se sont éteintes
Et que ton cœur ne fait plus de bruit (Tu te sens toujours si loin)
J'ai trouvé du violet dans tes yeux
Tu seras toujours mon ciel nocturne

Tu seras toujours mon ciel nocturne
(Ahhhhh)
(Sois mon ciel nocturne)
Tu seras toujours mon ciel nocturne
(Sois mon ciel nocturne)
Tu seras toujours mon ciel nocturne