Leoni Torres - Arrepentido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leoni Torres - Arrepentido




Arrepentido
Remorseful
Hoy me siento solo
Today I feel lonely
En esa oscuridad
In that darkness
El miedo me consume ya no aguanto un dia mas
Fear consumes me, I can't stand another day
No se como explicarlo ni como sucedio
I don't know how to explain it or how it happened
Esa mujer tan bella se ha metido entre los dos.
That beautiful woman came between us.
Regresa para amarte y calma este dolo sabes que nopuedes abandonarme
Come back to love me and soothe this pain, you know you can't leave me
Sabes que te quiero
You know that I love you
Yo quiero olvidarte y no puedo y no descanzaré hasta tenerte aqui en mis brazos otra vez
I want to forget you and I can't, and I won't rest until I have you in my arms again
Yo te quiero, yo quiero olvidarte y no puedo
I want you, I want to forget you and I can't
Y no descanzaré hasta que sepas que yo soy tu sombra
And I won't rest until you know that I'm your shadow
Perdona si te he herido
Forgive me if I've hurt you
No quice serte infiel estoy arrepentido
I didn't mean to be unfaithful, I'm sorry
Ya no vuelve a suceder,
It will never happen again,
Se que no soy perfecto
I know I'm not perfect
Me puedo equivocar pero por dios
I can make mistakes, but for God's sake
Te pido que puedas perdonar
I beg you to forgive me
Si te entregue mi vida, si te amo con locura, tienes que comprender que solo fue una locura.
If I gave you my life, if I love you madly, you have to understand that it was just a moment of madness.
Regresa para amarte y calma este dolo sabes que no puedes abandonarme.
Come back to love me and soothe this pain, you know you can't leave me.
Sabes que te quiero
You know that I love you
Yo quiero olvidarte y no puedo
I want to forget you and I can't
Y no descanzaré hasta tenerte aqui en mis brazos otra vez
And I won't rest until I have you in my arms again
Yo te quiero, yo quiero olvidarte y no puedo
I want you, I want to forget you and I can't
Y no descanzaré hasta que sepas que yo soy tu sombra
And I won't rest until you know that I'm your shadow
Yo quiero olvidarte y no puedo
I want to forget you and I can't
Y no descanzaré hasta tenerte aqui en mis brazos otra vez
And I won't rest until I have you in my arms again
Yo te quiero, yo quiero olvidarte y no puedo
I want you, I want to forget you and I can't
Y no descanzaré hasta que sepas que yo soy tu sombra
And I won't rest until you know that I'm your shadow





Авторы: Leoni Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.