Текст и перевод песни Leoni Torres - Pasándola bien
Hoy
vamo'
a
pasarla
bien
Ce
soir
on
va
bien
s'amuser
Hoy
vamo'
a
pasarla
bien
Ce
soir
on
va
bien
s'amuser
To'
el
mundo
celebrando
Tout
le
monde
fait
la
fête
Y
bailando
conmigo
Et
danse
avec
moi
Yo
vo'
a
seguir
cantando
Je
vais
continuer
à
chanter
Pa'
amanecer
contigo
Pour
voir
le
lever
du
soleil
avec
toi
Hoy
voy
hacer
una
fiesta
Ce
soir
je
vais
faire
une
fête
Y
vo'
a
invitar
a
unos
amigos
Et
je
vais
inviter
des
amis
Una
botella
de
tequila
Une
bouteille
de
tequila
Y
una
botella
de
vino
Et
une
bouteille
de
vin
¡Ay!
Esto
no
hay
quien
lo
pare
Oh
! Personne
ne
peut
arrêter
ça
Que
se
enteren
los
vecinos
Que
les
voisins
le
sachent
Al
final
así
es
la
vida
Au
final,
c'est
la
vie
Y
como
quiera
me
la
vivo
Et
je
la
vis
comme
je
l'entends
Se
está
acabando
la
noche
La
nuit
se
termine
Ya
se
está
acercando
el
día
Le
jour
approche
Mueve
la
cintura
y
goza
Bouge
tes
hanches
et
profite
Con
las
manos
para
arriba
Les
mains
en
l'air
Hoy
vamo'
a
pasarla
bien
Ce
soir
on
va
bien
s'amuser
To'
el
mundo
celebrando
Tout
le
monde
fait
la
fête
Y
bailando
conmigo
Et
danse
avec
moi
Hoy
vamo'
a
pasarla
bien
Ce
soir
on
va
bien
s'amuser
Yo
vo'
a
seguir
cantando
Je
vais
continuer
à
chanter
Pa'
amanecer
contigo
Pour
voir
le
lever
du
soleil
avec
toi
Pasándola
bien
On
s'amuse
bien
Todo
el
mundo,
todo
el
mundo,
todo
el
mundo
Tout
le
monde,
tout
le
monde,
tout
le
monde
Pasándola
bien
On
s'amuse
bien
Con
la
copa
en
la
mano,
venga
Avec
le
verre
à
la
main,
allez
Pasándola
bien
On
s'amuse
bien
Échate
pa'cá,
échate
pa'cá
Viens
par
ici,
viens
par
ici
Ahí
Là
Pasándola
bien
On
s'amuse
bien
Todo
el
mundo
cantando
ese
coro
conmigo
Tout
le
monde
chante
ce
refrain
avec
moi
Que
dice
Qui
dit
Hoy
vamo'
a
pasarla
bien
Ce
soir
on
va
bien
s'amuser
To'
el
mundo
celebrando
Tout
le
monde
fait
la
fête
Y
bailando
conmigo
Et
danse
avec
moi
Hoy
vamo'
a
pasarla
bien
Ce
soir
on
va
bien
s'amuser
Yo
vo'
a
seguir
cantando
Je
vais
continuer
à
chanter
Pa'
amanecer
contigo
Pour
voir
le
lever
du
soleil
avec
toi
¡Mambo,
mambo,
mambo!
Mambo,
mambo,
mambo
!
¡Ahí!
Là
!
Pasándola
bien
On
s'amuse
bien
(To'
el
mundo
celebrando)
To'
el
mundo
celebrando
(Tout
le
monde
fait
la
fête)
Tout
le
monde
fait
la
fête
Y
bailando
conmigo
Et
danse
avec
moi
Pasándola
bien
On
s'amuse
bien
(Yo
vo'
a
seguir
cantando)
(Je
vais
continuer
à
chanter)
Yo
vo'
a
seguir
cantando
(Pa'
amanecer
contigo)
Je
vais
continuer
à
chanter
(Pour
voir
le
lever
du
soleil
avec
toi)
Amanecer
contigo
Voir
le
lever
du
soleil
avec
toi
Hoy
vamo'
a
pasarla
bien
Ce
soir
on
va
bien
s'amuser
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.