Leoni Torres - Pista 6 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Leoni Torres - Pista 6




Debo respirar y no perder el centro pese a derroteros
Мне надо дышать и не терять ориентир, несмотря на неудачи
Cuesta darse cuenta descubrir que quiero
Трудно осознать и понять, чего я хочу
Tengo más preguntas que respuestas claras
У меня больше вопросов, чем ясных ответов
Tinta del tintero, con que escribo mis miedos
Чернила из чернильницы, которыми я пишу свои страхи
Busco la verdad en mi interior cuando el amor se esconde
Я ищу правду в своей душе, когда любовь скрывается
Doy todo y así, voy descifrando los secretos
Я отдаю всего себя и так разгадываю секреты
Única verdad la de un amor sincero,
Единственная правда - это правда искренней любви
QUe responde cuando digo te quiero
Которая отвечает, когда я говорю, что люблю
Novelesco amor, sueño y dolor,
Романтическая любовь, мечта и боль,
Duro contra un muro que no cede
Бьюсь с нерушимой стеной
Cuanto quiero haré, tengo mi razón
Всё, что я хочу, я сделаю, у меня своя причина
Que será la tuya cuando llegues
Которая станет твоей, когда ты придешь
Yo quiero estar en lo más bello de tu vida
Я хочу быть в самых светлых моментах твоей жизни
Quiero dejarme seducir por tus encantos
Хочу поддаться соблазну твоей красоты
Voy a perderme en ti a plena luz del día
Я собираюсь потеряться в тебе в яркий солнечный день
Ser tu verso y tu canto, vivir en tu corazón
Стать твоим стихом и твоей песней, жить в твоём сердце
Yo quiero estar en lo más bello de tu vida
Я хочу быть в самых светлых моментах твоей жизни
Quiero dejarme seducir por tus encantos
Хочу поддаться соблазну твоей красоты
Voy a perderme en ti a plena luz del día
Я собираюсь потеряться в тебе в яркий солнечный день
Ser tu verso y canto, vivir en tu corazón
Стать твоим стихом и твоей песней, жить в твоём сердце
Vi cerrarse el cielo y todo se me vino encima
Я увидел, как хлынули небеса, и всё обрушилось на меня
Víctima del mal, del egoísmo extremo
Жертва зла, крайнего эгоизма
Cerca estabas aunque no vi
Ты была рядом, хотя я не видел
El destello de tu luz, mi lucero
Сияние твоего света, моя путеводная звезда
Busco la verdad en mi interior cuando el amor se esconde
Я ищу правду в своей душе, когда любовь скрывается
Doy todo y así voy descifrando los secretos
Я отдаю всего себя и так разгадываю секреты
Única verdad, la de un amor sincero
Единственная правда - это правда искренней любви
Que responde cuando digo te quiero
Которая отвечает, когда я говорю, что люблю
Novelesco amor, sueño y dolor,
Романтическая любовь, мечта и боль,
Duro contra un muro que no cede
Бьюсь с нерушимой стеной
Cuanto quiero haré, tengo mi razón
Всё, что я хочу, я сделаю, у меня своя причина
Que será la tuya si prefieres
Которая станет твоей, если ты предпочтёшь
Yo quiero estar en lo más bello de tu vida
Я хочу быть в самых светлых моментах твоей жизни
Quiero dejarme seducir por tus encantos
Хочу поддаться соблазну твоей красоты
Voy a perderme en ti a plena luz del día
Я собираюсь потеряться в тебе в яркий солнечный день
Ser tu verso y canto, vivir en tu corazón
Стать твоим стихом и твоей песней, жить в твоём сердце
Yo quiero estar en lo más bello de tu vida
Я хочу быть в самых светлых моментах твоей жизни
Quiero dejarme seducir por tus encantos
Хочу поддаться соблазну твоей красоты
Voy a perderme en ti a plena luz del día
Я собираюсь потеряться в тебе в яркий солнечный день
Ser tu verso y canto, vivir en tu corazón
Стать твоим стихом и твоей песней, жить в твоём сердце
Oh, oh, oh
Ох, ох, ох
Oh, oh, oh
Ох, ох, ох
Oh, oh, oh
Ох, ох, ох






Авторы: Kelvis Ochoa Cruz

Leoni Torres - Pista 6
Альбом
Pista 6
дата релиза
11-02-2022


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.