Leoni Torres - Pista 6 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leoni Torres - Pista 6




Pista 6
Дорожка 6
Debo respirar y no perder el centro pese a derroteros
Я должен дышать и не терять самообладания, несмотря на все преграды
Cuesta darse cuenta descubrir que quiero
Трудно осознать, понять, чего я хочу
Tengo más preguntas que respuestas claras
У меня больше вопросов, чем ясных ответов
Tinta del tintero, con que escribo mis miedos
Чернила из чернильницы, которыми я пишу о своих страхах
Busco la verdad en mi interior cuando el amor se esconde
Ищу истину внутри себя, когда любовь прячется
Doy todo y así, voy descifrando los secretos
Я отдаю все, и таким образом разгадываю секреты
Única verdad la de un amor sincero,
Единственная правда это правда искренней любви,
QUe responde cuando digo te quiero
Которая отвечает, когда я говорю, что люблю тебя
Novelesco amor, sueño y dolor,
Любовь как в романе, мечта и боль,
Duro contra un muro que no cede
Бьюсь о стену, которая не поддаётся
Cuanto quiero haré, tengo mi razón
Всё, что хочу, я сделаю, у меня есть на то причина
Que será la tuya cuando llegues
Которая станет и твоей, когда ты придёшь ко мне
Yo quiero estar en lo más bello de tu vida
Я хочу быть частью самых прекрасных моментов твоей жизни
Quiero dejarme seducir por tus encantos
Хочу позволить твоим чарам соблазнить меня
Voy a perderme en ti a plena luz del día
Я потеряюсь в тебе средь бела дня
Ser tu verso y tu canto, vivir en tu corazón
Стать твоим стихом и твоей песней, жить в твоём сердце
Yo quiero estar en lo más bello de tu vida
Я хочу быть частью самых прекрасных моментов твоей жизни
Quiero dejarme seducir por tus encantos
Хочу позволить твоим чарам соблазнить меня
Voy a perderme en ti a plena luz del día
Я потеряюсь в тебе средь бела дня
Ser tu verso y canto, vivir en tu corazón
Стать твоим стихом и твоей песней, жить в твоём сердце
Vi cerrarse el cielo y todo se me vino encima
Я видел, как небо закрылось, и всё обрушилось на меня
Víctima del mal, del egoísmo extremo
Жертва зла, крайнего эгоизма
Cerca estabas aunque no vi
Ты была рядом, но я не видел
El destello de tu luz, mi lucero
Сияния твоего света, моя звезда
Busco la verdad en mi interior cuando el amor se esconde
Ищу истину внутри себя, когда любовь прячется
Doy todo y así voy descifrando los secretos
Я отдаю все, и таким образом разгадываю секреты
Única verdad, la de un amor sincero
Единственная правда это правда искренней любви,
Que responde cuando digo te quiero
Которая отвечает, когда я говорю, что люблю тебя
Novelesco amor, sueño y dolor,
Любовь как в романе, мечта и боль,
Duro contra un muro que no cede
Бьюсь о стену, которая не поддаётся
Cuanto quiero haré, tengo mi razón
Всё, что хочу, я сделаю, у меня есть на то причина
Que será la tuya si prefieres
Которая станет и твоей, если ты захочешь
Yo quiero estar en lo más bello de tu vida
Я хочу быть частью самых прекрасных моментов твоей жизни
Quiero dejarme seducir por tus encantos
Хочу позволить твоим чарам соблазнить меня
Voy a perderme en ti a plena luz del día
Я потеряюсь в тебе средь бела дня
Ser tu verso y canto, vivir en tu corazón
Стать твоим стихом и твоей песней, жить в твоём сердце
Yo quiero estar en lo más bello de tu vida
Я хочу быть частью самых прекрасных моментов твоей жизни
Quiero dejarme seducir por tus encantos
Хочу позволить твоим чарам соблазнить меня
Voy a perderme en ti a plena luz del día
Я потеряюсь в тебе средь бела дня
Ser tu verso y canto, vivir en tu corazón
Стать твоим стихом и твоей песней, жить в твоём сердце
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о





Авторы: Kelvis Ochoa Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.